甲午（二十七日），前秦的軍隊抵達姑臧，張天錫以白車白馬載著棺材，雙手反綁于身後，在軍營門前投降。。，。　　安帝任命司馬元顯錄尚書事。。。這時悅绾恰好率領燕兵來到，離魏兵約有幾裏地的距離，他將騎兵稀疏地布開，拖著樹枝揚起漫天塵土，魏國兵衆一看見這陣勢便騷動不安、驚恐萬狀。。，。、有人對王墮說：“董君顯貴寵幸，無與倫比，您應該稍微抑制一點心意，和他接觸。。，。趙揚州刺史王浃舉壽春降；西中郎將陳逵進據壽春。。。；

　　[10]秋，七月，已酉，徒會稽王昱複爲琅邪王。。，。秋，七月，遇與黃門劉晃謀夜襲健，晃約開門以待之。。，。

垂勇略過人，世豪東夏，頃以避禍而來，其心豈止欲作冠軍而已哉！譬如養鷹，饑則附人，每聞風飙之起，常有陵霄之志，正是謹其籠，豈可解縱，任其所欲哉！”堅曰：“卿言是也。。，。！正巧遇到兄弟之間發生權力爭鬥，北魏長史張兖便對魏王拓跋說：“劉顯這個人的志向就是要吞並我們，現在如果不趁他們內部崩潰而消滅他們，一定會成爲我們的後患。。，。　　[1]春季，三月，大司馬桓溫請求與徐兖二州刺史郗、江州刺史桓沖、豫州刺史袁真等討伐前燕。。，。、

　　[2]丙寅（初四），北魏安定殇王拓跋彌去世。。，。”循即日發巴陵，與道覆合兵而下。。，。玄今已執大柄，其勢必將篡逆，正可爲他人驅除耳。。，。”蔡廓說：“我不能在徐幹木簽署過的黃紙尾上署名！”拒絕受官。。。！

　　[37]辛亥，魏王命尚書吏部郎鄧淵立官制，協音律，儀曹郎清河董谧制禮儀，三公郎王德定律令，太史令晁崇考天象，吏部尚書崔宏總而裁之，以爲永式。。，。立夫人折掘氏爲王後，世子武台爲太子，錄尚書事。。，。

　　[3]甲戌（二十八日），劉宋文帝劉義隆因病痊愈，實行大赦。。，。其官名多不用漢、魏之舊，仿上古龍官、鳥官，謂諸曹之使爲凫鴨，取其飛之迅疾也；謂候官伺察者爲白鹭，取其延頸遠望也；馀皆類此。。，。；、

然裕不能久留，必將南歸；留子弟及諸將守之，吾取之如拾芥耳。。，。；　　[13]王敬弘固讓尚書令，表求還東。。，。浩書魏之先世，事皆詳實，列于衢路，往來見者鹹以爲言。。，。以牢之爲參軍，常領精銳爲前鋒，戰無不捷。。，。殿下以臣侍講日久，哀臣，欲丐其生耳。。，。　　[1]春季，正月，辛卯（初一），出現日食。。，。

刁雍表求南鄙自效，嗣以雍爲建義將軍。。，。　　[13]六月，泰山太守劉研等帥流民七千余家、河西胡酋劉遮等帥部落萬余家，皆降于魏。。，。、　　[22]西秦王乾歸攻秦略陽、南安、隴西諸郡，皆克之，徙民二萬五千戶于苑川及罕。。，。、

前秦王苻堅說：“他們不同種族部落混雜而居，並不統一，不能構成中原之國的大患，應該先加以安撫勸谕，征收他們的田租賦稅，如果不服從命令，然後再去討伐他們。。，。　　[22]夏主少凶暴無賴，不爲世祖所知。。，。任命馮翊人魚遵爲後將軍，並兼任右長史。。，。

臣下現在所處的情勢地位，生存的道理已經斷絕。。，。”過了不久，這倆人又來報告，說：“可足渾氏已經下了決心，不能不早動手了。。，。

苻堅說：“天下的醜惡都是一樣的。。。燕王以翰初非叛亂，以猜嫌出奔，雖在他國，常潛爲燕計；乃遣商人王車通市于宇文部以窺翰。。，。；