[24]冬，十月，己卯，以左軍將軍徐瓊爲兖州刺史，大將軍參軍申恬爲冀州刺史。。，。慕容恪的參軍高開說：“我們騎兵在平坦地域作戰有利，如果冉闵得以進入叢森，就無法再控制他了。。，。時征役既頻，加之疫疬，死者什四五，百姓嗟怨。。，。崔浩善于根據天象預告未來，常把生銅放在裝有醋的容器中，夜間觀天每每有所發現，立即用那塊生銅在紙上寫字，記錄異象。。，。拓跋認爲張衮所舉薦的人都不好，因此把張衮貶爲尚書令史。。，。

所以涼國的兩位先王向趙國稱臣，這是識時務的。。，。同時，他又派人送給文帝駱駝、名馬等禮物，要求和解，並請求與劉宋皇室聯姻。。，。、　　十一月，辛未，溫帥益州刺史周撫、南郡太守谯王無忌伐漢，拜表即行；委安西長史範汪以留事，加撫都督梁州之四郡諸軍事；使袁喬帥二千人爲前鋒。。，。；、毛德祖只保持最後一城，日夜奮戰，守城的將士不能睡眠，眼睛都長瘡。。，。蘭堤、蘭加難逃走躲藏起來，也把他們抓住，殺了。。，。、

　　初，郝晷、崔逞及清河崔宏、新興張卓、遼東夔騰、陽平路纂皆仕于秦，避秦亂來奔，诏以爲冀州諸郡，各將部曲營于河南；既而受翟氏官爵，翟氏敗，皆降于燕，燕主垂各隨其材而用之。。，。；、聖策獨發，非愚近所及，願陛下勿疑。。，。　　十二月，秦王堅至長安，哭陽平公而後入，谥曰哀公。。，。　　[6]二月，丙子（初三），北魏國主拓跋焘親自委派高涼王拓跋禮鎮守長安。。，。”約素信重奕，即出，見奕于門外；各屏騎卒，單馬交語。。，。；　　[4]西秦王乞伏乾歸把都城遷到苑川。。。

你應該竭盡忠心，直言規勸，不要有什麽隱瞞。。，。及呂隆降秦，超隨涼州民徙長安。。，。　　[14]八月，禿發檀以興城侯文支鎮姑臧，自還樂都；雖受秦爵命，然其車服禮儀，皆如王者。。，。；

或手注直官，或自用令史，诏令紛纭，有司奉答不暇，而紀綱不治，奏案停積，不能知也。。，。　　[6]燕趙王麟擊許謙，破之，謙奔西燕。。，。　　　　平原太守和跋奢豪喜名，珪惡而殺之，使其弟毘等就與訣。。，。

　　魯爽至長社，魏戍主禿髡幡棄城走。。，。　　慕亦有才略，扶秦、涼失業之民及氐、羌雜種至五六百落，部衆轉盛。。，。、秋季，七月，張遇和黃門劉晃密謀夜襲苻健，劉晃約定到時開門等待。。，。蒲洪對此感到憤怒，回到枋頭後，便派使者前來向東晉投降。。，。

蒙遜屠其城，獲恂弟子寶，囚于姑臧。。，。地方官吏有政績的獎賞，貪婪殘暴的人誅殺。。，。　　[3]營陽王劉義符在爲其父宋武帝劉裕服喪期間，喜歡與左右侍從親昵輕佻，嬉戲遊樂，不能自我節制。。，。右仆射張離領五兵尚書，欲求媚于宣，說之曰：“今諸侯吏兵過限，宜漸裁省，以壯本根。。，。甲子，裕使輔國將軍王仲德、廣川太守劉、河間內史蘭陵蒯恩、中軍谘議參軍孟懷玉等帥衆追循。。，。、

朕在中台上觀看，你不必顧慮事成之後沒有豐厚的賞賜。。，。垂以陳留王紹爲青州剌史，鎮曆城。。，。二月，代王什翼犍引兵西巡臨河，阏頭懼，請降。。，。　　[22]九月，丁酉（二十六日），夏國所屬的安定城居民獻出城池，投降北魏。。，。正巧趕上火星侵占井宿，郭對仆射王詳說：“涼州一帶，將要發生大的戰爭。。，。