[8]冬，十月，癸醜朔，日有食之。。，。單于遣萬騎擊之，見比衆盛，不敢進而還。。，。

他們都主張清心寡欲，崇尚清靜無爲，喜愛生命，厭惡殺戮，克制欲望，力戒奢侈。。，。　　[1]春季，三月丙午（初二），改年號。。，。張儉和魯國人孔褒是舊友，當他去投奔褒時，正好遇上孔褒不在家，孔褒的弟弟孔融年僅十六歲，作主把張儉藏匿在家。。，。梁冀欲以厚禮迎之，杜喬據執舊典，不聽。。，。于是朝廷將張磐征召回京都洛陽，囚入廷尉獄。。，。

使楊武將軍馬成代茂，繕治障塞，十裏一候，以備匈奴。。，。太尉瓊自度力不能制，乃稱疾不起，上疏曰：“陛下即位以來，未有勝政，諸梁秉權，豎宦充朝，李固、杜喬既以忠言橫見殘滅，而李雲、杜衆複以直道繼踵受誅，海內傷懼，益以怨結，朝野之人，以忠爲諱。。，。、袁紹部將孟岱對袁紹說：“審配官居高位，專權獨斷，家族人丁旺盛，兵馬十分精銳，而且他兩個兒子都在曹操手中，一定會心生背叛之意。。，。結果，使兩州刺史的職位長期空缺，萬裏疆域一片蕭條，沒有人去管理。。，。　　[10]帝好圖谶，與鄭興議郊祀事，曰：“吾欲以谶斷之，何如？”對曰：“臣不爲谶！”帝怒曰：“卿不爲谶，非之邪？”興惶恐曰：“臣于書有所未學，而無所非也。。，。？！

將軍誠能引兵討援，內外擊之，其勢必舉。。，。曹操對勸阻者都加以厚賞，對他們說：“我先前出兵，實在危險，雖然僥幸獲勝，全是靠上天保佑，不能作爲常規。。，。　　[3]夏，六月，己未，有星孛于太微。。，。羌人欽佩他的仁義與勇敢，不敢加害，便將他送回漢陽。。，。于是程璜便唆使別人用匿名信誣告說：“蔡邕、蔡質多次因私事請托劉，都被劉拒絕，因此蔡邕懷恨在心，蓄意打算中傷劉。。，。、我將追隨史魚去死，向皇上屍谏！”順帝看了虞诩的奏章，于是不對虞诩降罪。。，。！

如今應派遣有謀略的使者前往單于王庭，與杜崇、朱徽及西河太守合作，觀察匈奴的動靜。。，。、馬援的宗旨是要對人有恩德，講求信譽，對下寬厚，任用官吏職責分明，自己只總攬大局。。，。　　二月甲子（十三日），光武帝臨幸魯國濟南。。，。

寵益以自疑；其妻素剛，不堪抑屈，固勸無受征，曰：“天下未定，四方各自爲雄，漁陽大郡，兵馬最精，何故爲人所奏而棄此去乎！”寵又與所親信吏計議，皆懷怨于浮，莫有勸行者。。，。；！但是韓仍然優慮驚恐，請求袁紹讓他離去，袁紹同意，于是韓就去投奔陳留郡太守張邈。。，。　　[2]甲子（十六日），獻帝舉行加冠禮。。，。　　審配哥哥的兒子審榮爲邺城東門校尉。。。杜喬至兖州，表奏泰山太守李固政爲天下第一，上征固爲將作大匠。。，。

今上殺忠謇之臣，下有憔悴之民，亦在不久，後悔何及！”遂閉氣而死。。，。！雖然當時名望很高，但品行不佳的人，始終不能獲得任用。。，。不久，焦和病死，袁紹派廣陵人臧洪兼任青州刺史，安撫百姓。。，。”權感其言，謂曰：“今爲君置之。。，。”　　王允起初曾與士孫瑞商議，特別下诏赦免董卓部曲。。，。他們與董卓舊部樊稠、李蒙等會合，一起包圍了長安。。，。、

天下人反對他，竟沒有人敢首先起事，這是我們皇族的恥辱。。，。蹇碩感到恐懼，將他調離京城，派到長安去擔任京兆尹。。，。曹操曰：“舉義兵以誅暴亂，大衆已合，諸君何疑！向使董卓倚王室，據舊京，東向以臨天下，雖以無道行之，猶足爲患。。，。！　　[22]當初，孫堅娶錢唐人吳氏爲妻子，生下四個兒子，即孫策、孫權、孫翊、孫匡，此外還有一個女兒，孫堅在外征戰，把家眷留在壽春。。，。、诏大長秋、谒者、河南尹護喪事，大司農給費。。，。、

當時，和帝遵循章帝的前例，把兄弟們都留在京城。。，。　　超將發還，疏勒舉國憂恐；其都尉黎曰：“漢使棄我，我必複爲龜茲所滅耳，誠不忍見漢使去。。，。；布自將屢與操戰，皆大敗，還保城，不敢出。。，。滕撫進擊，破之，斬孟等三千八百級，虜獲七百余人。。，。