甲子，上幸魯濟南；閏月，癸醜，還宮。。，。；民間發生爭執後，去請王烈裁決，有的才走到半路，有的只看到他的住宅，便紛紛退回去，向對方表示讓步，而不願讓王烈知道他們有過糾紛。。，。

劉恭、謝祿替他求情，不被采納。。，。、夏，四月，操留曹洪攻邺，自將擊楷，破之而還；又擊尚將沮鹄于邯鄲，撥之。。，。；

九月辛亥（十六日），臨幸壽春。。，。各郡、各封國，應設置宗師，負責糾察訓導皇家子弟。。，。、桓帝下诏，命九真郡都尉魏朗率軍將朱達等擊敗。。，。”周舉又說：“您年齡已經超過八十歲，位居宰相高位，不在此時盡忠報國，而珍惜自己，安于尊寵，您想得到什麽？盡管能保全自己的俸祿和官位，但定會被人譴責爲奸佞之輩；而因谏诤而獲罪，還能留下忠貞的美名。。，。；？如今我們沒能爲南匈奴出兵，卻反與北匈奴交往，我擔心南匈奴將生二心，而想要投降的北匈奴也不會再來了。。，。　　[14]穎川杜襲、趙俨、繁欽避亂荊州，劉表俱待以賓禮。。，。、

　　鄧骘由是惡诩，欲以吏法中傷之。。，。袁紹的謀士田豐勸袁紹說：“遷都的建議既然已被拒絕，應當早日進攻許都，奉迎天子。。，。冬，十二月，漢陽太守趙博遣客杜習刺殺琦；封習討奸侯。。，。；

光祿勳鄧淵、廷尉宣、少府田芬、大司農張義全都被殺。。。、帝愈怒，遂下膺等于黃門北寺獄，其辭所連及，太仆颍川杜密、禦史中丞陳翔及陳、範滂之徒二百余人。。，。、王宏臨死之前辱罵道：“宋翼，你這個沒用的腐儒，真不足以與你商議國家大事！”李把王允的屍體放置在鬧市之中，沒人膽敢前去收屍。。，。！鍾瑾喜愛讀書，效法古人，有退讓的風度，和李膺同歲，都有名聲。。，。

　　[1]春季，正月辛醜（二十三日），免去大司徒韓歆的職務。。，。何皇後本是南陽郡一個屠戶家的女兒，後被選進宮廷，生下皇子劉辨，所以被靈帝立爲皇後。。，。操不聽，曰：“孟卓，親友也，是非當容之。。，。