十一月，董卓與右扶風鮑鴻等並兵攻章、遂，大破之，章、遂走榆中。。，。、及紹爲盟主，有驕色，邈正議責紹；紹怒，使操殺之。。，。；’而今功臣久在外面，沒有得到封爵和增加薪俸，然而，陛下的奶媽卻私下得到寵愛，享受很高的封爵。。，。操少機警，有權數，而任俠放蕩，不治行業；世人未之奇也，唯太尉橋玄及南陽何異焉。。，。；　　[14]冬，十月，丁亥，司空陶敦免。。，。會僮芝病，輔遂進取廬陵，留周瑜鎮巴丘。。，。

袁術說：“呂布不把女兒給我送來，理應失敗，爲什麽又來找我？”許汜、王楷說：“您現在不救呂布，是自取敗亡。。，。？、患病爲何那麽容易而痊愈又那麽迅速！采取這種態度，想要消除災難，建立太平盛世，怎麽能夠作到？現在舉薦州牧和郡太守，全都委托三公負責。。，。？！何以言之？彼或爲奸而上不之知，猶有所畏；既知而不能討，彼知其不足畏也，則放縱而無所顧矣！是故知善而不能用，知惡而不能去，人主之深戒也。。，。；？！孫策隨即領軍前進，華歆頭戴葛巾，身著便裝迎接孫策。。，。

　　[2]擢升太常東海郡陳耽爲太尉。。。且自冬踐春，屯結不散，人畜疲羸，有自亡之勢，欲更招降，坐制強敵耳。。，。因爲饑荒，長安城中的百姓出現人吃人的現象。。，。當時在兵荒馬亂之後，匈奴等各北方胡狄各族的勢力都很大，官吏及百姓往往叛逃到他們的部落中；其余許多地方勢力也都擁有強大的武裝力量，各霸一方。。，。；

　　[4]辛巳，太傅馮石、太尉劉熹以阿黨權貴免。。，。、作威作福，莫固之甚矣！夫子罪莫大于累父，臣惡莫深于毀君，固之過釁，事合誅辟。。，。！而今窦武、陳蕃對國家一片忠貞，還沒有得到朝廷公開的寬恕，天降怪異反常的事物，都是爲此而發。。，。、劉秀征召伏湛當尚書，讓他負責整理舊有的典章制度。。，。以朕的孱弱淺薄，有何資格擔當？只因蒙受高祖皇帝和光武皇帝的聖恩大德才能如此。。，。？

　　[11]九月，雁門郡的烏桓率衆王無何允與鮮卑大人丘倫等，聯合南匈奴的骨都，共七千騎兵，進攻五原郡，與五原郡太守在高渠谷交戰，漢軍大敗。。，。派駐郡和封國的中郎將、繡衣執法，紛紛利用權勢，互相檢舉彈劾。。，。、”　　黃巾來寇，融戰敗，走保都昌。。，。　　起初，王莽任命廣漢人文齊當益州郡太守。。，。