九月丁卯（二十一日），京都洛陽發生地震。。，。　　[6]袁術派遣使者韓胤把自己稱帝的事告訴呂布，並乘此機會要求爲袁術的兒子迎娶呂布的女兒，呂布讓女兒隨韓胤回壽春。。，。南陽豪傑及王常等皆欲立劉；而新市、平林將帥樂放縱，憚威明，貪玄懦弱，先共定策立之，然後召示其議。。，。；、岑彭壅谷水灌西城，城未沒丈余。。，。從此以後，州牧和郡太守深懷恐懼，不敢輕率舉薦。。，。　　[9]鮑永、馮衍審知更始已亡，乃發喪，出儲大伯等，封上印绶，悉罷兵，幅巾詣河內。。，。、

自謙的美德，這是最爲盛大的了。。，。于是比召集八部兵馬四五萬人，等待兩骨都侯歸來，要殺死他們。。，。他先後擔任過三個郡的太守，溫和仁愛，多行寬恕，即令是時間再匆促，也從來沒有疾言厲色過。。，。奸民猾吏並侵，衆庶各不安生，又一切調上公以下諸有奴婢者，率一口出三千六百，天下愈愁。。，。又聞諸王、主、貴戚，驕奢逾制，京師尚然，何以示遠！故曰：‘其身不正，雖令不行。。，。！、　　[11]帝既誅梁冀，故舊恩私，多受封爵：追贈皇後父鄧香爲車騎將軍，封安陽侯；更封後母宣爲昆陽君，兄子康、秉皆爲列侯，宗族皆列校、郎將，賞賜以巨萬計。。，。；、

應該把乘坐傳車的各位使者全部召回，讓郡縣官民得到休息。。，。　　[1]春季，正月，發生大瘟疫。。，。廬江郡太守李術不肯服從孫權，而且收容孫權部下的叛徒。。，。

衡稱表之美盈口，而好譏貶其左右，于是左右因形而谮之曰：“衡稱將軍之仁，西伯不過也，唯以爲不能斷，終不濟者，必由此也。。，。　　[12]皇甫規持節擔任大軍統帥，回到故鄉，督率軍政，既沒有樹立個人的私恩，反而不斷舉奏彈劾貪官汙官，而且對宦官深惡痛絕，不跟他們結交往來。。，。弘農太守移良承樊豐等旨，遣吏于陝縣留停震喪，露棺道側，谪震諸子代郵行書；道路皆爲隕涕。。，。；然後再打他們的主意，就可以不經過戰鬥而取勝。。，。　　[15]是歲，京師及郡國四十一雨水，並、涼二州大饑，人相食。。，。、

孫堅前耳語謂溫曰：“卓不怖罪而鸱張大語，宜以召不時至，陳軍法斬之。。，。曹軍追趕不及，但繳獲了袁紹的全部辎重、圖書和珍寶。。，。、　　[5]十一月，曹操到達易水，烏桓代郡部落單于普富盧、上郡部落單于那樓都來向曹操祝賀。。，。、　　[12]趙夷人因郡縣官府征收賦稅繁重，十二月，大牛部落封離等人反叛，殺死遂久縣令。。，。　　[3]六月，辛酉，沛獻王輔薨。。，。

楊奉于外拒汜，汜兵退，苞等因將所領兵歸汜。。，。戊校尉嚴詳擔心阿羅多招引北匈奴，擾亂西域，就開誠布公地曉告阿羅多，允許他重新爲王。。，。十二月，曹軍到達其門，袁譚自平原撤出，退守南皮，在清河沿岸布防。。，。　　[9]板蠻寇亂巴郡，連年討之，不能克。。，。

陳寵生性仁厚端莊，曾多次審理疑難案件，總是引用儒家經典，力求遵循寬恕之道。。，。”在此之先，護羌校尉田晏因事坐罪判刑，受到恕免，打算立功報答朝廷；于是請托中常侍王甫，請求朝廷准許他爲將，率軍出擊。。，。；尚書郎诘問他，他回答說：“诏書上說：‘如果有像顔回和子奇一樣的特殊才能，則不受年齡的限制。。，。　　[5]秋季，七月，京城發生旱災。。，。　　當初，京兆人脂習與孔融關系親近，經常告誡孔融，說他性情過于剛直，必然會招來大禍。。，。