”太子曰：“吾堅城自守以俟外援，援兵既至，賊豈足平！此萬全策也。。，。！　　[34]壬子，齊主诏以“魏末豪傑糾合鄉部，因緣請托，各立州郡，離大合小，公私煩費，丁口減于疇日，守令倍于昔時。。，。以木德承魏水，行夏之時，服色尚黑。。，。

”後主便將趙元侃貶爲豫州刺史。。。　　[1]春季，正月，乙亥朔（初一），北齊太子高恒即皇帝位，當時出生才八年；改年號爲承光，大赦全國。。，。；王軌帶領軍隊將他們包圍起來並加以收縮，陳朝軍隊潰敗。。，。且世人皆佳李氏當應圖谶，故李金才無罪，一朝族滅。。，。辛酉（初六），任命侯爲太尉，侯安都爲司空。。，。

高歡平時喜好節儉樸素，所用的刀、劍、馬鞍以及缰繩都沒用金銀玉器裝飾。。，。、又發其祖父墓，焚其骸而揚之，以其頭爲漆碗。。，。天還沒有亮，北周將領北海人段文振，手持長矛和幾十人先行登上城頭，和崔景嵩一同到尉相貴那裏，拔出佩刀向他砍去。。，。

　　[2]王世充獲得東都兵馬，在洛北打敗了李密，便駐劄在鞏縣北面。。，。頃上台有變，公宜歸政天子，請老私門。。，。　　[13]八月，乙巳，賊帥趙萬海衆數十萬，自恒山寇高陽。。，。”帝作色曰：“朕今總兵至此，豈可未見賊而先自退邪？”對曰：“戰而未克，懼損威靈。。，。？述進破其柵，回兵擊，大破之；又遣兵別道襲吳州，王褒衣道士服棄城走。。，。；侯景欺騙他的士兵們說：“你們這些人的家屬，已經被高澄殺掉了。。，。

　　這一天，隋吳州總管賀若弼從廣陵統帥軍隊渡過長江。。，。都藍盡殺其兄弟子侄，遂渡河入蔚州。。，。既而追之，不及，因下诏陳其罪狀，天下共冤惜之。。，。戊午（二十五日），平固侯敬泰等攻克晉州。。，。炀帝知道了長孫晟的策略，更加贊許他。。，。

弘等又作武舞，以象隋之功德；郊廟飨用一調，迎氣用五調。。，。；奂識鑒精敏，不受請托，事無凝滯，人皆悅服。。，。旁企地走到始州，搶了姓王的女子，二人一同喝醉了躺在野外；王氏拔出旁企地的佩刀，割了旁企地的頭送到梁州，旁企地的部下也就潰散了。。，。；射匮是都六可汗的兒子，達頭可汗的孫子。。，。文宣帝趁著宴會上酒酣時，多次說：“太子性格懦弱，社稷大事很重要，怕他承當不了，看樣子最後還是應當傳位給常山王高演。。，。來整又擊李子通，破之，子通帥其余衆奔海陵，複收兵得二萬人，自稱將軍。。，。

趙綽苦苦谏诤不崐能這樣做，文帝也不能使他屈服。。，。　　[16]庚寅，周改禦伯爲納言。。，。時有從軍熟獠，多與恒棱親識，即以實報之。。，。虎贲郎將扶風司馬德戡素有寵于帝，帝使領骁果屯于東城，德戡與所善虎贲郎將元禮、直裴虔通謀曰：“今骁果人人欲亡，我欲言之，恐先事受誅；不言，于後事發，亦不免族滅，奈何？又聞關內淪沒，李孝常以華陰叛，上囚其二弟，欲殺之。。，。；？、泰能駕禦英豪，得其力用，性好質素，不尚虛飾，明達政事，崇儒好古，凡所施設，皆依仿三代而爲之。。，。

吾有何罪，與汝分離！今複何福，還望見汝！言此悲喜，死而更蘇。。，。！先帝很長時間就想征伐高麗，但是由于楊諒不成器，以致師出無功。。，。範引兵詣江州，大心以湓城處之。。，。　　[21]己亥（二十六日），北齊大赦天下。。，。