[5]蕭寶寅行及汝陰，東城已爲梁所取，乃屯壽陽棲賢寺。。，。柳元景雖然水路、陸路都被敵人圍困，但其手下的將士卻是鬥志高昂，越戰越強，他大旗下的勇士，全都被派出來投入戰鬥，左右只留下幾個人，用來傳達號令。。，。、谌每請急出宿，帝通夕不寐，谌還乃安。。，。　　[15]乙未（十八日），朝廷任命尚書右仆射劉遵考爲左仆射，丹楊尹王僧朗爲右仆射。。，。　　[21]這一年，柔然汗國可汗郁久闾予成去世，他的兒子郁久闾豆侖繼位，號爲伏名敦可汗，改年號爲太平。。，。

不久以前，杜文謙遊說綦毋珍之，對他講道：“天下之事至此已不難料知，朝廷危難將近，難以保全，這已是早晚之間的事情了。。，。夏季，四月，傅文骥等人占據了朐山，武帝诏令振遠將軍馬仙去攻打。。，。竊以比年將帥多寵貴子孫，銜杯躍馬，志逸氣浮，軒眉扼腕，以攻戰自許；及臨大敵，憂怖交懷，雄圖銳氣，一朝頓盡。。，。；邢巒用在漢中所得的美女賄賂元晖，元晖就對宣武帝說：“邢巒新近有大功，不應當以大赦天下之前的一件小事來追查他。。，。　　己酉，爾朱仲遠、度律與骠騎大將軍斛斯椿、車騎大將軍·儀同三司賀拔騰、車騎大將軍賈顯智軍于陽平。。，。、

袁和鄧琬的人品門第本來就不一樣，看見的人，都知道他們有了反叛的意圖。。，。中書舍人潘欣之聞琬死，勒兵而至。。，。　　[9]甲申，蕭衍至竟陵，命王茂、曹景宗爲前軍，以中兵參軍張法安守竟陵城。。，。、尋以王肅爲都督淮南諸軍事、揚州刺史，持節代之。。，。、慶延等各相顧望，莫有鬥志；景素本乏威略，擾不崐知所爲。。，。；屍體運出宮中，靈柩停在徐龍駒的府中，用親王的禮儀安葬。。，。

　　中書郎王融依仗自己才能和門第，不到三十歲就打算作公輔。。，。帝在東序下西向坐，榮、天穆在禦榻西北南向坐。。，。、更何況，兒子做皇帝，卻用平民的禮儀去祭祀父親，這就太違背禮教了。。，。上天助我大魏，這一計策果然是正確的。。，。庶老，直假郡、縣，各賜鸠杖、衣裳。。，。、

對老百姓征收的戶調，一對夫婦征收一匹布帛，二石粟米。。，。郢城不過是一個小鎮，只求自保。。，。今遷都洛陽，欲通四方之運，而民猶憚河流之險；故朕有此行，所以開百姓之心也。。，。；派他進駐虎檻，恩龐賞賜十分優厚。。，。現在，朝廷又要分散州郡長官的權力，去設置一些偏將。。，。未暗，載婦女，盡室奔石頭，部曲數百，赫奕滿道。。，。

　　[5]丁酉，遊擊將軍桓康複敗魏師淮陽，進攻樊諧城，拔之。。，。　　雲州刺史費穆，招納安撫離散之衆，四面抵抗敵人。。，。