[5]當初，湘州刺史王蘊離職時，新任湘州刺史、南陽王劉還沒有到任，由長沙內史庾佩玉代理府州事。。，。、及京兆王愉之亂，皆浮河赴愉，所在抄掠，如椿之言。。，。”歡聞其與帝盟，亦惡之，即取乾前後數啓論時事者遣使封上，帝召乾，對歡使責之，乾曰：“陛下自立異圖，乃謂臣爲反覆，人主加罪，其可辭乎！”遂賜死。。，。！此時，梁武帝正在進行征戰討伐，收複失土，拓展國境，在北方越過了淮、汝地區，在東方到達彭城，在西方開發了柯，在南方平定了俚洞，情況比較混亂無章，所以朱異請求區分各州的等級。。，。、　　[7]三月，癸未，葛榮陷魏滄州，執刺史薛慶之，居民死者什八九。。，。

沈文秀任命的高密、平昌二郡太守棄城逃跑。。。、　　台軍討賊黨，晉陵民以附敬則應死者甚衆。。，。

徐州刺史王玄邈率軍前來討伐，殺了法智和周盤龍。。，。”高敖曹的哥哥高仲密是光州刺史，孝武帝命令青州的兵馬切斷他回去的道路，高仲密也從小路跑到了晉陽。。，。　　己卯（十九日），蕭衍進駐閱武堂，下令大赦天下。。，。群臣宗室皆卑下之，唯度支尚書元匡與肇抗稀，先自造棺置聽事，欲輿棺詣阙論肇罪惡，自殺以切谏；肇聞而惡之。。，。；

六月，丁巳，魏主密诏丞相歡，稱“宇文黑獺、賀拔勝頗有異志，故假稱南伐，潛爲之備；王亦宜共爲形援。。，。；、陳伯之守淮口，防守堅固，傅永離開淮口二十多裏，用水牛牽拉著船上了汝水南岸，直接往南去淮河。。，。”元修又說：“你敢保證麽？”王思政答道：“事情千變萬化，怎麽能保證呢！”斛斯椿飛馬向高歡作了彙報，高歡派四百名騎兵將元修接入毛氈大帳之中，向元修表達了自己的誠摯之心，言談之際淚落沾襟。。，。？！

北魏北青州刺史元世俊、南荊州刺史李志都率全州人馬投降了梁朝。。。、荊州治中宗景等勒兵入城，殺道憲，執臨海王子顼以降。。，。另外，北魏舊制度規定：除正常的田賦之外，還有十五種雜稅。。，。

　　[29]丁酉（初六），梁朝圍攻義陽的軍隊聽說洛口的軍隊潰逃，于夜間逃遁，北魏郢州刺史婁悅追擊，擊敗了梁朝的逃兵。。，。自今戶內有工役者，唯止本部丞；若有勳勞者，不從此制。。，。；　　[5]三月，己巳，魏皇後蠶于北郊。。，。

如果耽誤了期限，自然應該依照法令舉發懲處。。，。軍人排閣入，于暗中牽出，斬之。。，。