[4]夏，五月，壬午，帝還建康。。，。中書監王波曰：“令李闳以死自誓曰：‘苟得歸骨于蜀，當糾帥宗族，混同王化。。，。拓跋焘問崔浩這個想法如何，崔浩回答說：“打蛇的人先打蛇頭，頭被擊壞，尾巴就無法調動了。。，。　　[12]九月，甲寅（二十一日），北魏朝廷命令各州縣征收租賦，每戶交納五十石，屯積在定州、相州、冀州三州。。，。、

既居選部，好诟詈賓客，且多納貨賂；士大夫皆惡之。。，。；今根兵初至，形勢方振，賊衆恐懼，皆有離心，計慮未定，從而攻之，無不克者。。，。”八月，遣其叔父平遠將軍渥頭等入貢于魏。。，。　　高陽王慕容隆對慕容垂報告說：“新柵城池堅固，如果進攻，不容易馬上攻破。。，。麟歸，言于垂曰：“臣觀拓跋舉動，終爲國患，不若攝之還朝，使其弟監國事。。，。

中書侍郎兼著作郎高允聽說後對東宮博士管恬說：“崔浩恐怕免不了一場災禍。。。北涼王沮渠蒙遜派中兵校郎楊定歸對李順說：“我年老多病，腰腿不太靈便，不能下跪叩拜。。，。將軍您是乞伏家族的宗室，擔任元帥的重任，本來應該竭盡全力拼死輔佐國家。。，。”亮辭以嫂病暫還，遣使報羨之，羨之還西州，乘內人問訊車出郭，步走至新林，入陶竈中自經死。。，。祐之、恬迎擊玄，矢下如雨，玄嬖人丁仙期、萬蓋等以身蔽玄，皆死。。，。、

　　[9]十一月，己巳朔，日有食之。。，。慕容德向前推進占據琅邪，徐州、兖州的百姓歸附他的有十多萬人。。，。、

如此則溫、猛可枭，二方可取，豈特保境安民而已哉！又，索頭什翼犍疲病昏悖，雖乏貢禦，無能爲患，而勞兵遠戍，有損無益。。，。！、東宮衛士十多萬人全都被貶谪戍衛涼州。。。配備設置了文武百官，冊立長子呂紹爲太子，封自己的二十個兒子兄弟爲公爵、侯爵。。，。、　　[12]柔然可汗斛津將嫁女于燕，斛律兄子步鹿真謂斛律曰：“幼女遠嫁憂思，請以大臣樹黎等女爲媵。。，。宦者以告闵、農，闵、農馳還，廢鑒，殺之，並殺趙主虎二十八孫，盡滅石氏。。，。、

慕容向苻堅稱頌孟高、艾朗的忠誠，苻堅命令對他們加以厚葬，提升他們的兒子爲郎中。。，。、　　悅绾還自襄國，俊乃知張舉之妄而殺之。。，。若節用愛民，務農訓兵，數年之中，公私充實，而趙、魏之間，厭苦寇暴，民思燕德，庶幾返，克複故業。。，。、

如今敵人來了，卻避而不攻，今後將怎樣調動將士呢！況且啓明星進入昂宿，正是誅殺胡王的征兆，一定會百戰百勝，絕不可錯失良機！”聽了這話，冉闵挽起袖子大聲說：“我決定要出發征戰了。。，。！　　[5]燕太宰恪、吳王垂共攻洛陽。。。、二月，秦州牧王統遣兵助廣攻興，興嬰城自守。。，。成帝下诏，讓司馬嶽爲皇位繼承人，並讓自己的兒子司馬奕承襲琅邪哀王司馬安國的封號。。，。歆弟酒泉太守翻、新城太守預、領羽林右監密、左將軍眺、右將軍亮西奔敦煌。。。、魏步騎繞城列陳十馀裏，大治攻具；夔作四重塹，魏人填其三重，爲車以攻城，夔遣人從地道中出，以大麻挽之令折。。，。；

燕遼西王農邀擊刺溫者于襄國，盡獲之，惟堤走免。。，。　　[4]兖州刺史謝玄帥衆萬余救彭城，軍于泗口，欲遣間使執戴而不可得；部曲將田泓請沒水潛行趣彭城，玄遣之。。，。；

侍禦郎高雲當夜率領一百多名敢死壯士偷襲慕容會的營寨，慕容會的部衆完全崩潰。。，。燕軍乘勝追擊，于是攻克宇文氏的都城。。，。