左仆射邊芮、民部尚書王松壽說：“乞伏益州因爲打了幾次勝仗而驕傲起來，不可以單獨交給他任務，那樣，他一定會因爲輕視敵人而遭到慘敗。。，。、不滿足魏國的要求，國家會有危亡的慘禍。。，。羨兵衆多，從塹下斫橋，堅人馬俱陷，生擒之，遂拔山茌。。，。

　　[3]北魏國主拓跋焘將要侵犯劉宋。。。　　[8]三月，劉裕抗表伐南燕，朝議皆以爲不可，惟左仆射孟昶、車騎司馬謝裕、參軍臧熹以爲必克，勸裕行。。，。、這樣一來，柔然汗國的各部落先後投降北魏的就有三十多萬帳落，北魏軍繳獲的戰馬達一百多萬匹，牲畜、車輛帳篷，遍布山谷水畔，大約有幾百萬之多。。，。、

今勞師萬裏之外，以踵漢氏之過舉，臣竊惜之。。，。衆人全都服從了他，沒有人敢仰頭觀望。。，。”慕容寶說：“你說的全都在理，我完全聽從你的意見。。，。申鍾、石璞、趙攬等上疏陳天文錯亂，百姓凋弊。。，。、于是命令豫州刺史劉粹，召回項城守將高道瑾，退守壽陽。。，。以魏詠之爲荊州刺史，代司馬休之。。，。

當時拓跋君的兒子拓跋渥也聚衆自立，長孫嵩想歸附他。。，。太陽從它現在的位置上向原來的位置上移動了四度。。。　　[18]東晉龍骧將軍毛之與漢嘉太守馮遷聯合兵力進攻楊承祖，殺了他。。，。

　　魏軍士有自柏肆亡歸者，言大軍敗散，不知王處。。，。　　[27]十二月，戊子（二十三日），東晉揚州刺史、武岡文恭侯王谧去世。。，。、

如此，由衆心怨怼，必生禍亂矣。。，。　　[5]二月，西秦王乞伏暮末，立妃梁氏爲王後，封王子乞伏萬載爲太子。。，。浩以軍興，罷遣太學生徒，學校由此遂廢。。，。朝廷中的文武群臣都說：“劉義隆的大軍，還在黃河中遊逗留，我們卻放棄南方的防禦，轉赴西征。。，。

隆因農舊規，修而廣之，遼、碣遂安。。，。、　　青州刺史諸葛長民、兖州刺史劉藩、並州刺史劉道憐各將兵入衛建康。。。、沈田子言于劉藩曰：“番禺城雖險固，本賊之巢穴；今循圍之，或有內變。。，。；前秦士兵擄掠了安陽的民衆一萬多戶返回。。。

桓石虔進軍攻打，癸亥（二十七日），攻克管城，擒獲閻振、吳仲，斬首七千人，俘虜一萬人。。，。、慕容農考慮到後燕王慕容垂還未抵達，不敢擅自賜封將賞將士。。，。　　[3]乞伏乾歸擊吐谷渾大孩，大破之，俘萬余口而還；大孩走死胡園。。，。；

十二月，丁醜（初一），拓跋焘回宮。。，。”可足渾氏將從亡，曰：“二公，國之親賢，先帝選之，托以孤嫠，必不肯爾；安知非太師欲爲亂也！”乃止。。，。；！乙醜（三十日）夜，劉裕乘快速小艇迅速前進，暗中回到了東府。。，。