冬，十月，乙亥，以憲爲車騎將軍，伐北匈奴，以執金吾耿秉爲副；發北軍五校、黎陽、雍營、緣邊十二郡騎士及羌、胡兵出塞。。，。；、桓帝下诏，命九真郡都尉魏朗率軍將朱達等擊敗。。，。吳樹後來升任荊州刺史，上任前向梁冀辭行，梁冀請他喝下了毒酒。。，。　　[3]癸卯，以光祿勳梁鲔爲司徒。。，。丁酉（初五），曹操上奏獻帝並得到批准，封大功臣二十余人，都爲列侯。。，。

擔憂匈奴吞並西域各國，同西羌各部落結成聯盟。。，。于是將兵萬余人，赍十五日糧，從彭陽直指高平，與先零諸種戰于逢義山。。，。夫公孫瓒非袁紹之敵也，今雖壞紹軍，然終爲紹所禽。。，。賜天下三老酒，人一石，肉四十斤。。，。將窦太後遷到南宮，把窦武的家屬放逐到日南郡。。，。如果他不立即投降，便可將他逮捕。。，。

他打算渡過大海，船夫告訴他說：“海水廣闊，航海者遇到順風，要用三個月才能到達彼岸；如果遇到逆風，也有用兩年的。。，。；　　[8]秋季，七月，武陵郡蠻人起兵反叛。。，。

純，真定宗室之出也，故楊不以爲疑，且自恃衆強，而純意安靜，即從官屬詣之；楊兄弟並將輕兵在門外。。，。；殘谄之吏，張設機網，並驅爭先，若赴仇敵，罰及死沒，髡剔墳墓，欲使嚴朝必加濫罰；是以不敢觸突天威而自竄山林，以俟陛下發神聖之聽，啓獨睹之明，救可濟之人，援沒溺之命。。，。；

　　[17]朝廷削減三公九卿以下官吏的俸祿。。。’而竟打算把內地的人民和邊疆的外族等量齊觀，將皇帝的威嚴受辱于邊民，即便能象夏育、田晏所說的那樣，尚且仍有危機，何況得失成敗又不可預料？”靈帝不肯聽從。。，。？、丹、負其衆曰：“大丈夫既起，當各自爲主，何故受人制乎！”常乃徐曉說其將帥曰：“王莽苛酷，積失百姓之心，民之讴吟思漢，非一日也，故使吾屬因此得起。。，。！、”　　[7]初，燒當羌豪滇良擊破先零，奪居其地；滇良卒，子滇吾立，附落轉盛。。，。；　　曹操知道江陵貯有軍用物資，恐怕劉備先到，占據江陵，就留下辎重，輕裝前進。。，。這時，輸已經死了一個月，于是他們將死人的頭砍下，送到敦煌郡太守府，但沒有說斬殺的具體情況。。，。

　　[9]冬季，十月庚辰（二十四日），劉秀前往宜城。。，。”群臣奏事有難平者，帝數以試後，後辄分解趣理，各得其情，然未嘗以家私幹政事。。，。天下人聽到以後，無不感到欣喜。。，。

”虞翻說：“您說名望不如王朗，是謙虛之詞；但兵力精強比不上會稽，則正如您的判斷。。，。；　　曹操圍攻郯縣，未能攻下，于是離開，攻取慮、睢陵、夏丘三縣，所過之處全都遭到屠戮，雞犬不留，舊城廢址不再有行人。。，。、

父商所親客雒陽令呂放以告商，商以讓冀。。，。燕國人閻柔因平素威信較高，被推舉爲烏桓司馬。。，。于是诏州郡更考黨人們生、故吏、父子，兄弟在位者，悉免官禁锢，及五屬。。，。、過去，衛鞅由宦官景監推薦，有識之士就預見到他沒有好結果。。，。

極不過一侯印，仆從十余人，車數乘，馬數匹，豈與南面稱孤同哉！不如勿遣，徐觀其變。。，。！黃巾軍的剩余部衆或者投降，或者逃散，三郡的叛亂被全部平定。。，。

　　[15]鮮卑首領其至侵犯居庸關。。。吳漢接受他的意見，于是故意示弱，挑動敵人出戰。。，。封安平孝王劉得的兒子、經侯劉理爲甘陵王，侍奉孝德皇的祭祀。。，。、　　[7]護羌校尉段擊罕姐羌，破之。。，。