辛卯（二十四日），苟苌與掌據在洪池交戰，掌據的部隊被打敗，戰馬被亂兵殺死，屬下董儒交給他一匹馬，掌據說：“我三次督領各路軍隊，二次持符節斧钺，八次領宮中衛隊，十次在外帶兵，受到的重用寵信達到了頂峰。。，。俟其孫稍長，引而立之，是陛下有存亡繼絕之德于代，使其子子孫孫永爲不侵不叛之臣，此安邊之良策也。。，。　　[23]甲寅，葬魏主于盛樂金陵，谥曰宣武，廟號烈祖。。，。趙溫放棄州城，退保小城；薛健和蒲甲子則退保下桃城。。，。；　　[7]秋季，八月，有異星出現在角宿、亢宿。。，。、自靈昌津南至荥陽東極陽都爲獵場，使禦史監察其中禽獸，有犯者罪至大辟。。，。

是時，燕軍疲弊，秦勢複振，冀州郡縣皆觀望成敗，趙郡人趙粟等起兵柏鄉以應興。。，。　　這時，前秦的各路軍隊全都潰散，唯獨慕容垂所統領的三萬人完整保全，苻堅帶領一千多騎兵到了他那裏。。，。今勞師萬裏之外，以踵漢氏之過舉，臣竊惜之。。，。超以鍾爲青州牧，宏爲徐州刺史。。，。因爲桓沖一心忠于王室司馬家族，特別赦免了他的孫子桓胤。。，。十一月，呼盧古與車騎大將軍韋伐合兵進攻西秦的都城罕。。，。

群臣請祈禱神祗，上不許，唯使侍中謝方明以疾告宗廟而已。。，。”這時，乞伏暮末遣使來到沮渠蒙遜的營中，答應歸還沮渠成都，請求和解。。，。請給紀步騎三千，與王松匆因焦朗、華純之衆，伺其釁隙，隆不足取也。。，。、

纥升蓋可汗只好放火焚燒房屋，向西逃走，沒有人知道他的下落。。，。　　[19]己卯（二十四日），北魏樂平王拓跋丕等人抵達北燕都城和龍城下。。，。臧質赴快派冗從仆射胡崇之、積弩將軍臧澄之駐守東山，又派建威將軍毛熙祚據守前浦，臧質自己率兵在盱眙城地駐守。。，。、”碩德乃表紀爲武威太守，配兵二千，屯據晏然。。，。　　[10]西秦王乞伏熾磐任命輔國將軍段晖爲涼州刺史，駐守樂都；任命平西將軍景爲沙州刺史，鎮守西平；又命甯朔將軍出連輔政爲梁州刺史，坐鎮赤水。。，。；

博士公孫表希旨，上《韓非書》，勸以法制禦下。。，。你侍己處事，要深刻體會古人的行爲，作爲借鑒。。，。弟苌以馬授襄，襄曰：“汝何以自免？”苌曰：“但令兄濟，豎子必不敢害苌！”會救至，俱免。。，。？！慕容垂多次陳說，與慕容評在朝廷爭論，結果二人的怨恨隔閡更加深重。。，。平昌公乞伏熾磐派他的弟弟廣武將軍乞伏智達、楊武將軍乞伏木弈幹率領三千騎兵，前去討伐。。，。、冬季，十月，戊寅（初一），太武帝拓跋焘命令司徒崔浩重新制定法令，廢除了五年、四年有期徒刑，增設一年有期徒刑。。，。、

但服之自佳，何必逞志！”於是阖境聞之皆悅。。，。！　　平陽太守慕容沖亦起兵于平陽，有衆二萬，進攻蒲坂；堅使窦沖討之。。，。；谯道福看見谯縱，大怒說：“大丈夫有這樣偉大的功名事業，卻把它丟棄了，你要回到哪裏去！一個人誰能不死，怎麽怕成這個樣子！”于是把佩劍狠狠地向谯縱擲去，只砍中了他的馬鞍。。，。！　　[3]東晉朝廷認爲前秦軍隊的潰退是謝安、桓沖的功勞，給謝安授官衛將軍，與桓沖都開府儀同三司。。，。、

”　　裴子野論曰：善乎太祖之訓也！夫侈興于有余，儉生于不足。。，。！但舉事的時候，有先有後，所以當時便都推舉您做了盟主，他們並不是誠心誠意地對您心服口服、不惜獻身，也不是決定和您有君臣的名分。。，。、　　[12]秦王堅之入寇也，以乞伏國仁爲前將軍，領先鋒騎；會國仁叔父步頹反于隴西，堅遣國仁還討之。。，。；　　[38]北魏太史幾次奏報天上的星象錯雜混亂。。。　　[1]春季，正月，辛卯（初一），出現日食。。，。帝命允爲诏，誅浩及僚屬宗欽、段承根等，下至僮吏，凡百二十八人，皆夷五族；允持疑不爲。。，。；、

　　[16]徐羨之兄子吳郡太守佩之頗豫政事，與侍中王韶之、程道惠、中書舍人邢安泰、潘盛結爲黨友。。，。、姑臧人害怕再像王鍾那樣的被牽連，都驚恐潰散，夷族和漢人一萬多戶向沮渠蒙遜投降。。，。　　[3]庚午，魏主北巡，分命大將軍常山王遵等三軍從東道出長川，鎮北將軍高涼王樂真等七軍從西道出牛川，自將大軍從中道出髯水以襲高車。。，。乙未（初十），安帝任命司馬元顯爲揚州刺史。。，。

以南康之平固縣封帝爲平固王，降何後爲零陵縣君，琅邪王德文爲石陽縣公，武陵王遵爲彭澤縣候。。，。使裕克捷，必德我之假道；不捷，吾不失救秦之名；此策之得者也。。，。；

屈到州，縱酒廢事，嗣積其前後罪惡，檻車征還，斬之。。，。謝晦最初看見戰艦不多，毫不在意，也不馬上發動攻擊。。，。