[7]己卯（十六日）北魏國主拓跋焘回宮。。。魏王震怖欲走，諸部聞虔死，皆有貳心，不知所適。。，。　　[13]五月，己亥（初一），北魏國主拓跋焘前往山北。。，。　　[22]加太尉裕太傅、揚州牧。。。、　　[22]乙亥，燕步兵校尉馬勒等謀反，伏誅；事連骠騎將軍高陽公崇、崇弟東平公澄，皆賜死。。，。；、

　　[6]尚書令何尚之因爲自己年紀大了，就請求退職，去方山隱居，但人們都認爲何尚之不會固守他的信念一直隱居下去。。，。當初，郗在京口的北府時，桓溫經常說：“京口酒可飲，兵可用。。，。性複貪鄙，人士有法書、好畫及佳園宅，必假蒲博而取之；尤愛珠玉，未嘗離手。。，。；、東晉軍在戰陣中斬殺了北魏冀州刺史阿薄幹，北魏軍敗退，逃回畔城。。，。今不戰則有泰山之安，戰則有累卵之危。。，。

劉裕接受了黃铖，其他的職位卻堅決推辭。。，。　　馮跋對國家政務勤勤懇懇，鼓勵人民務農種桑，減少徭役，降低賦稅，每次任命、下派守宰一類的地方官時，總要親自召見他們，問他們施政的基本打算，觀察他的能力。。，。、乞伏乾歸只帶幾百名騎兵投奔允吾，向南涼武威王禿發利鹿孤請求投降。。，。”八月，秦使員外散騎常侍韋宗聘于燕。。，。

後秦王姚興派遣前將軍苟林率領騎兵和他們會合。。。十二月，清河王法、苻飛克，斬劉珍、夏侯顯。。，。、

五月，太後強氏終因憂憤而死，谥號爲明德。。，。秦王興以爲忠，以檀爲都督河右諸軍事、車騎大將軍、涼州刺史，鎮姑臧，征王尚還長安。。，。、到了這時，又把田昂召了回來，向他道歉並赦免了他，派他與武衛將軍梁中庸一起去征討沮渠蒙遜，別將王豐孫向段業進言道：“西平郡出來的那些姓田的人，哪一代都有叛變的，田昂這個人外貌看來謙恭謹慎，但是內心裏卻陰險狡詐，不可信賴。。，。”　　[1]春季，正月，庚寅朔（初一），南燕國主慕容超臨朝大會群臣，感歎帝室的禦用音樂不完備，商議虜掠一些晉人作爲補充的歌舞伎人。。，。

但是，他這只是嘴上說投降而已，心裏並不一定馬上便肯于服從我們。。，。　　[3]魏主以西海公主妻柔然敕連可汗；又納其妹爲夫人，遣颍川王提往逆之。。，。；

呂玄伯叩頭請求處死，王慧龍說：“我們都是各自爲主上行事罷了。。，。呼袁淑甚急，淑眠不起，劭停車奉化門催之相續。。，。國寶兄侍中恺、骠騎司馬愉並請解職；道子以恺、愉與國寶異母，又素不協，皆釋不問。。，。；、暮末悉收其黨，殺之，而赦轲殊羅。。，。

慕容鎮也攻克了青州，慕容鍾殺了他的妻子兒女，挖了一條地道逃了出去，與高都公慕容始一起全都投奔了後秦。。，。乞伏智達等攻陷了那裏，斬殺了乞伏阿柴他們父子五人。。，。

拓跋焘聽到消息後，下令砍伐陰山林木，大規模興造攻城械具，准備第二次進攻夏國。。，。壬午（初七），冬至，夏王赫連昌正在與文武群臣歡歌宴飲。。，。蘭椟複列兵拒守，苌攻之；十二月，禽椟，遂如杏城。。，。；大司農曹莫不肯署名，虎使張豺問其故，莫頓首曰：“天下重器，不宜立少，故不敢署。。，。大家都說：“周朝與秦朝以前，天子都是由諸侯中升位的，他們都是用他們原來諸侯國的國號作爲天下的國號。。，。”然後，劉裕又親筆寫下遺诏：“後世如果出現年幼的君主，朝中政事一概委托給宰相，皇太後用不著臨朝主政。。，。

羌人看見我們大舉討伐三齊之地，心中已經開始畏懼。。，。　　昱清虛寡欲，尤善玄言，常以劉、王及颍川韓伯爲談客，又辟郗超爲撫軍掾，謝萬爲從事中郎。。，。、　　[32]東晉辛恭靖在洛陽堅守了一百多天，北魏的救援部隊仍然沒有到。。，。慕容霸爲前鋒都督、建鋒將軍，選精兵二十余萬，講武戒嚴，爲進取之計。。，。、但是，慕容會根本沒有要去拯救國家的意思，只派遣征南將軍庫官偉、建威將軍馀崇二人帶兵五千人作爲前鋒出發。。，。、