人苦不知足，既平隴，複望蜀，每一發兵，頭須爲白！”　　颍川郡盜賊蜂起，攻陷本郡所屬縣城，河東郡的守軍也叛變了，京都洛陽震動。。，。！劉表不過是個只會坐在那裏發議論的人，他自知才幹不能駕禦住劉備，重用劉備則害怕控制不住，輕用則劉備不會爲他所用。。，。　　[5]帝苦風眩，疾甚，以陰興領侍中，受顧命于雲台廣室。。，。

　　起初，尚書、武威人周毖，城門校尉、汝南人伍瓊勸說董卓矯正桓帝、靈帝時的弊政，征召天下有名望的士人，以爭取民心。。，。、並且，現在的邊界遠離山川要隘，在無險之處難以固守。。，。

　　[20]五月庚辰（十九日），劉秀封族父劉歙爲泗水王。。，。丙午，以太常趙溫爲司空，錄尚書事。。，。應當暫且停止修建北宮，以順應天心。。，。”于是分割遼東郡的一部分，設置遼西郡、中遼郡，各設太守。。，。、然而人們互相隱瞞，暗中用火，結果火災連日不斷。。，。

曹洪生怕中計，不敢接受他們投降。。，。盡管中常侍表面上保持謙讓和沈默，不幹預州郡官府，然而谄媚之徒望風舉薦他們的子弟。。，。　　[15]鮮卑首領其至侵犯居庸關。。。

興固讓曰：“臣未有先登陷陳之功，而一家數人，並蒙爵土，令天下觖望，誠所不願！”帝嘉之，不奪其志。。，。！寇榮害怕不能免罪，就前往京都洛陽，准備到宮門上書，爲自己辯解。。，。　　[10]宦官唐衡、左一道向桓帝誣陷杜喬說：“陛下先前將即位時，杜喬和李固反對，認爲您不能勝任侍奉漢朝宗廟的祭祀。。，。、馮于是殺了宗歆，並乘機反過來攻打鄧禹。。，。

赤眉軍剛剛攻占長安，錢糧充足，銳不可當。。，。于是，東羌諸種豪帥相繼和張奂共同進擊左等，將其擊破。。，。六月，己未，王即皇帝位于南；改元，大赦。。，。；

輔怯失守，會營中無故自驚，輔欲走，爲左右所殺。。，。因此，賓客故舊每天都擠滿大門。。，。進驚，馳從道歸營，引兵入屯百郡邸，因稱疾不入。。，。

　　夏，四月，已亥，京師地震。。，。信任忠良，分辨善惡和是非，使邪惡和正直、誹謗和榮譽各有所歸。。，。、而且，律曆、卦候、九宮、風角所作的預測，曾不斷應驗，世人不肯學習，卻爭相稱贊谶緯之書，正猶如畫工厭惡畫狗畫馬，卻喜好畫鬼怪，確實是因爲實在的事物很難畫好，而虛無飄渺的東西可以信筆亂畫。。，。、希望能夠讓我的弟弟退位做一個老百姓，再另求賢達智慧的人選。。，。

緊接著，又大肆搜捕窦武的親族、賓客、姻戚，全部加以誅殺。。，。、又，第舍增多，窮極奇巧，掘山攻石，促以嚴刑。。，。步大陳兵而見之，怒曰：“步有何罪，君前見攻之甚！”闳按劍曰：“太守奉朝命，而文公擁兵相拒。。，。！如今出現了日食，表示我們或許還可以救藥。。，。盜賊聽說他很賢能，互相告誡不進入嬴縣境內。。，。太仆王恽等八人，周遊全國，考察風俗，宣揚闡明朝廷的恩德教化，使風俗整齊劃一。。，。

冬季，十月，護羌校尉馬續派兵進擊良封，將其擊破。。，。　　[7]壬午（初九），太尉朱寵和司徒朱伥，都被免官。。，。　　[17]汝南太守山陽人王龔，爲官崇尚寬厚平和，喜愛人才賢士。。，。