[1]春季，正月，吳漢在魚涪津打敗公孫述的將領魏黨、公孫永，隨後包圍武陽縣。。，。、　　[3]三月辛酉朔（初一），發生日食。。，。劉秀下诏回答盧芳，讓他明年正月來朝見。。，。袁紹任命自己的兒子袁譚爲青州刺史，田楷進攻袁譚，未能取勝。。，。三月，大鴻胪奏遣諸王歸國，帝特留東平王蒼于京師。。，。

鮮卑一百二十個部落分別將人質送到漢朝。。。于是蜀地上下喜悅，百姓無不歸順。。，。

　　[11]張魯以劉璋暗懦，不複承順，襲別部司馬張，殺之而並其衆。。，。’如果不抑制和減損他手中所掌握的過盛的權力，恐怕不能保全他的性命。。，。侍禦史魯恭上疏曰：“國家新遭大憂，陛下方在諒暗，百姓阙然，三時不聞警跸之音，莫不懷思皇皇，若有求而不得。。，。進拔棘陽，李轶、鄧晨皆將賓客來會。。，。、左雄說：“聖旨讓我推薦武猛的人才，不是讓我推薦品行清白高潔的人才。。，。

因此，從現在起，也應該爲他們設立固定的禁令，和宮廷中其他官吏一樣。。，。”　　護匈奴中郎將張奂向朝廷上書說：“東羌雖然被擊破，但是殘余羌民很難全部消滅，段性情輕率而果敢，應考慮到東羌諸部的失敗，難以保持經常。。，。延岑、田戎亦數請兵立功，述終疑不聽，唯公孫氏得任事。。，。、　　[5]九月，執金吾董寵坐矯永樂太後屬請，下獄死。。，。

’如今馬家沒有爲國立功，怎能與陰家、郭家那些建武中興時期的皇後家相等呢！我曾觀察那些富貴之家，官位爵位重叠，如同一年之中再次結果的樹木，它的根基必受損傷。。，。！、’曹操尊奉天子，平定暴亂，法紀嚴謹，政治清明，上下聽從命令，可以稱爲順德；袁氏家話族倚仗勢力強大，犯上作亂，勾結匈奴來侵掠中國，可以稱爲逆德。。，。；

陰貴人因爲郭貴人已有兒子，始終不肯承受這一封號。。，。　　[4]汝南郡的黃巾軍首領劉辟等背叛曹操，響應袁紹，袁紹派遣劉備統兵去援助劉辟，周圍的郡、縣紛紛起來響應。。，。、他追念劉表當年的舊恩，以情感動三軍；眷戀追隨他的民衆，使這些人都甘心與他共度患難。。，。；楊奉近在梁耳，聞其兵精，得無爲孤累乎？”昭曰：“奉少黨援，心相憑結，鎮東、費亭之事，皆奉所定，宜時遣使厚遺答謝，以安其意。。，。？、

靈帝派遣使臣到幽州去任命幽州牧劉虞爲太尉，封爲容丘侯。。，。周瑜自巴丘將兵赴喪，遂留吳，以中護軍與張昭共掌衆事。。，。權以狀白曹操曰：“嚴刺史昔爲公所用，而李術害之，肆其無道，宜速誅滅。。，。六，本月十四日乙卯，白色的虹穿過太陽，應該下令朝廷和地方官府，一律等到立秋以後，再審理訴訟。。，。

　　二月，郎再次上書舉薦黃瓊、李固，認爲朝廷應對他們二人加以擢用。。，。、　　[6]京城洛陽及五個郡和封國發生旱災、蝗災。。。、甲午，封良爲廣陽王，祉爲城陽王；又封兄子章爲太原王，興爲魯王；更始三子求、歆、鯉皆爲列侯。。，。；、

路途遙遙，無法到京城直接向陛下喊冤，滿含怨氣地向蒼天呼喊，仍是投訴無門。。，。加上賄賂饋贈，萬裏相送，所耗軍旅費用，不可勝計。。，。　　[9]己卯（二十二日），京都洛陽降雹。。，。于是海內豪傑一致響應，都殺掉當地的州郡長官，自稱將軍，用更始年號，等待更始皇帝的诏命；一個月之內，這種形勢遍于天下。。，。；羌軍全部投降，只剩下布橋等二萬余人，盤踞在望曲谷，未被攻克。。，。