[2]初，上于石頭造露車三千乘，欲步道取彭城，魏人知之。。，。　　[19]丙寅，以吳興太守張稷爲尚書左仆射。。，。冬十月，夔至城下，慶和舉城降。。，。　　[8]五月，北魏把青州、齊州的百姓遷移到平城，把升城、曆城的豪門望族安置在桑幹，設立平齊郡，讓他們居住在這裏。。，。、高和高允是同一個曾祖父，高是高允的堂弟。。，。

　　[4]劉宋明帝病情加重，考慮到死後，皇後王貞風一定臨朝主政，而她的哥哥江安侯王景文以國舅的勢力非當宰相不可，王氏家族強大，可能會有篡位的想法。。，。今若先定下邳，平宿豫，鎮淮陽，戍東安，則青、冀諸鎮可不攻而克；若四城不服，青、冀雖拔，百姓狼顧，猶懷僥幸之心。。，。；、

禮樂之制既然是治國安邦的頭等大事，那麽就應該立即開始修撰。。，。韋睿從合肥取直道，經由陰陵大澤而行，遇上了澗谷，就架起飛橋讓部伍過去。。，。　　[16]魏武都氐反，攻仇池，诏長孫觀回師討之。。，。

俞湛之斬薛伯珍，連同袁的人頭一起上繳作爲自己的功勞。。，。丁未，改谥宣尼曰文聖尼父，帝親行拜祭。。，。王抗只好常常暗中讓他，說：“皇上一飛，臣無法切斷。。，。”明帝怒不可遏，但由于虞願是自己任親王時的舊屬，所以總是非常寬容他。。，。這不過是守邊的將領貪圖一時的功勞，卻不去想想打仗是凶險的事，聖王不得已時才會使用。。，。”當時宣武帝把政事委任于高肇，疏遠皇室宗親，熱衷于佛法，不親自過問朝廷政事，所以陽固才有上述之言。。，。

　　[15]辛未，魏主如靈泉池；癸酉，還宮。。，。；”蕭子懋既然不出兵攻打裴叔業，部下的情緒就漸漸有幾分沮喪低落。。，。韓安保派遣屬下朝興安等人出使高昌國，馬儒又派遣顧禮率領世子馬義舒到離高昌一百六十裏的白棘城去迎接韓安保。。，。

　　[15]魏以丞相高陽王雍爲大司馬。。。”都統僧暹等人氣憤于李所說的“鬼教”，認爲他是在誹謗佛教，對胡太後哭泣著控訴他。。，。　　戊申（初六），皇子出生，北魏實行大赦。。，。

　　[6]秋季，七月，辛醜（初五），南齊任命會稽太守、安陸侯蕭緬爲雍州刺史。。，。、　　[7]二月，辛亥（初五），北魏任命鹹陽王元禧爲太尉。。，。

衆證雖不見植，皆言‘仲達爲植所使，植召仲達責問而不告列’。。，。高歡又派遣長史侯景去招撫纥豆陵伊利，纥豆陵伊利沒有聽從。。，。锵命駕將入，複還內，與母陸太妃別，日暮不成行。。，。丁未（初七），北魏派遣骠騎大將軍彭城王元勰和車騎將軍王肅統領步、騎兵十萬前去受降，任命裴叔業爲使持節，都督豫、雍等五州諸軍事，征南將軍，豫州刺史，並封他爲蘭陵郡公。。，。、　　[14]五月，壬戌，鄧至王像舒遣使入貢于魏。。，。

庚子，劉胡自將水步二十六軍來攻錢溪。。，。”大家都被他的話感動了，就一心與他守城。。，。

　　三月，壬午朔（初一），崔慧景和蕭衍在鄧城被北魏軍隊打得大敗。。，。”于是，殺掉了陳顯達派去的官差。。，。　　城陽王元徽逃至山南，來到了前洛陽令寇祖仁家。。，。