孝文帝對他們非常尊重，親自和他們談話，並回頭對身邊的文武百官說：“江南有很多優秀的官員。。，。異好文義，多藝能，精力敏贍，上以是任之。。，。上于嶷友愛，宮中曲宴，聽依元嘉故事。。，。　　[7]秋季，七月，己卯（初九），東魏的宜陽王元景植去世。。，。

武帝還封皇子聞喜公蕭子良爲竟陵王，臨汝公蕭子卿爲廬陵王，應城公蕭子敬爲安陸王，江陵公蕭子懋爲晉安王，枝江公蕭子隆爲隨郡王，蕭子真爲建安王，皇孫蕭昭業爲南郡王。。，。’且雍州士銳糧多，蕭使君雄姿冠世，必非山陽所能敵。。，。　　先是，熒惑入南鬥，去而複還，留止六旬。。，。　　[31]八月，乙亥（初六），北魏孝文帝前往方山。。，。

梁武帝派遣蕭谘與高州刺史孫、新州刺史盧子雄一同率領部隊攻打李贲。。。、比出，饑乏，氣息然，憤悒形于聲貌。。，。北魏人不答應，但讓劉昶寫信給明帝，以兄弟相稱。。，。

　　[12]庚申，魏東郡民趙顯德反，殺太守裴煙，自號都督。。，。”十年（辛卯、511）　　十年（辛卯，公元511年）　　[1]春，正月，辛醜，上祀南郊，大赦。。，。、诏：“國老，黃耉已上，假中散大夫、郡守；耆年已上，假給事中、縣令。。，。；、　　[5]壬寅，進大司馬衍都督中外諸軍事，劍履上殿，贊拜不名。。，。

明帝得到消息，召見尚書左仆射蔡興宗，把大軍戰敗的報告拿給他看，說：“在你面前，我深感慚愧。。，。到了晉末，就專門注意人的門第出身了。。，。堂弟楊文度自立爲武興王，派人投降北魏。。，。慧景遣使奉寶玄爲主，寶玄斬其使，因發將吏守城，帝遣馬軍主戚平、外監黃林夫助鎮京口。。，。、

”于是命令那些送來投降者的名單的人各自回到村子，並且告訴他們：“等到官軍燃起三堆烽火時，你們也要燃舉烽火相呼應。。，。淵入朝，以腰扇障日，征虜功曹劉祥從側過，曰：“作如此舉止，羞面見人，扇障何益！”淵曰：“寒士不遜！”祥曰：“不能殺袁、劉，安得免寒士！”祥，穆之之孫也。。，。！、

地萬既挾左道，複有姿色，伏跋敬而愛之，信用其言，幹亂國政。。，。夏，四月，丙午朔，殂于谷塘原。。，。

伯之防淮口甚固，永去淮口二十余裏，牽船上汝水南岸，以水牛挽之，直南趣淮，下船即渡；適上南岸，齊兵亦至。。，。；　　[9]己酉（初十），南齊江夏王蕭寶玄伏法被誅。。，。

　　[53]薛安都以其子爲質于魏，魏遣鎮東大將軍代人尉元、鎮東將軍魏郡孔伯恭等帥騎一萬出東道，救彭城；鎮西大將軍西河公石、都督荊·豫·南雍州諸軍事張窮奇出西道，救懸瓠。。，。；、琛，惠開之從子；恽，元景之從孫；融，僧達之孫；衍，順之之子；，述之孫；約，璞之子；僧孺，雅之曾孫；缜，雲之從兄也。。，。；　　四年（壬戌、482）四年（壬戌，公元482年）　　[1]春，正月，壬戌，诏置學生二百人，以中書令張緒爲國子祭酒。。，。、戊申（十七日），東昏侯委任後軍參軍蕭爲司州刺史，前輔國將軍魯休烈爲益州刺史。。，。何邁平素豪爽，有俠士風範，而且蓄養了許多爲他效死的人。。，。再說，大部隊回去之後，留下來守城的兵士們一定會感到孤單、膽怯。。，。、

　　[7]甲戌（初十），北魏大赦天下。。，。第二天，蕭景先與王晏向高帝進言說：“我等所看到的皇子與皇孫兩宮的情形，比起荀伯玉的宅邸來，真可謂門可羅雀了。。，。然素有才能，輔政多所匡益，好文學，禮敬士人，時望甚重。。，。沈文季可左仆射，江可右仆射，江祀可侍中，劉暄可衛尉。。，。今代都新遷之民，皆有戀本之心。。，。以此供耕種和還田、受田增加減少的需要。。。、