梁兵射永，洞其左股，永撥箭複入。。，。瑾，義欣之子；烨，義慶之子；觊、，義慶之弟子也。。，。；、　　[7]丙申（二十九日），劉宋朝廷任命安北司馬夏侯祖歡爲兖州刺史。。，。武帝說：“袁粲當然是宋室的忠臣。。。侍讀博士荀诜勸谏劉休茂不要這樣做，劉休茂殺了他。。，。歡遺淵書曰：“卿勿以部曲單少，憚于東行，濟人澆薄，唯利是從，齊州崐尚能迎汝陽王，青州豈不能開門待卿也。。，。

自從官軍出發以來，所到之處，無不攻克，賊寇們之所以竄入深山之中，正是爲了逃避死亡。。，。　　[9]在北魏正光年間以前，阿至羅國經常依附于北魏。。，。自加元服，內外稍無以制，數出遊行。。，。　　[27]十二月，辛亥，兖州刺史張景邕、荊州刺史李靈起、雄信將軍蕭進明叛，降魏。。，。、　　[35]曹義宗據穰城以逼新野，魏遣都督魏承祖及尚書左丞、南道行台辛纂救之。。，。、乙巳（二十二日），南齊命令太尉陳顯達去援救雍州。。，。

元景宿令軍中曰：“鼓繁氣易衰，叫數力易竭；但銜枚疾戰，一聽吾鼓聲。。，。；有夏州義士爲颢守河中渚，陰與榮通謀，求破橋立效，榮引兵赴之。。，。　　[29]陳顯達從尋陽發兵，在采石打敗了胡松，消息傳到建康，朝中一片震驚，惶恐不安。。，。二台官僚，依任攝職，名號不同、員限盈長者，別更詳議。。，。、魏更以臨淮王爲征南大將軍，將兵討魯陽蠻，司空長史辛雄爲行台左丞，東趣葉城。。，。大明元年（丁酉、457）　　大明元年（丁酉，公元457年）[1]春，正月，辛亥朔，改元，大赦。。，。、

自文帝鑄四铢，又不禁民翦鑿，爲禍既博，弊于今，豈不悲哉！晉氏不鑄錢，後輕寇戎水火，耗散沈铄，所失歲多，譬猶磨砻砥砺，不見其損，有時而盡，天下錢何得不竭！錢竭則士、農、工、商皆喪其業，民何以自存！愚以爲宜如舊制，大興熔鑄，錢重五铢，一依漢法。。，。！、吳喜抵達國山，遇到東戰場的叛軍，進攻並把敵人打得大敗。。，。叔寶斂居民及散卒，嬰城自守，與諸軍分營城外。。，。

且爲官保全城府，謹守庫藏，端坐待縛。。，。陛下誠能號令必信，賞罰必行，則軍威必張，盜賊必息矣。。，。胡太後派元義向張普惠宣布命令說：“朕所做的，是孝子的心意。。，。請使兩荊之衆西擬隨、雍，揚州之卒頓于建安，得捍三關之援；然後二豫之軍直據南關，對抗延頭，遣一都督總諸軍節度，季冬進師，迄于春末，不過十旬，克之必矣。。，。；、　　[16]癸卯，以尚書左仆射劉遵考爲特進、右光祿大夫。。，。、

蕭衍說：“隨王這個人雖然美名外傳，其實非常平庸頑劣。。，。　　[3]戊戌（初九），蕭衍迎宣德太後進宮，讓她臨朝攝政，行使皇帝的權力。。，。　　[18]八月，庚申，骁騎將軍王洪範自柔然還，經塗三萬余裏。。，。昔漢宣之世，呼韓款塞，漢遣董忠、韓昌領邊郡士馬送出朔方，因留衛助。。，。、

當留一人鎮之，誰可者？”衆舉費穆，崇乃請穆爲朔州刺史。。，。？宋孝武性猜忌，兄弟粗有令名者皆鸩之，朝臣以疑似枉死者相繼。。，。這時，有人暗中指控蕭道成在淮陰私通北魏。。，。死者如果沒有後代聽任另擇繼承人，立即授予封爵。。，。辛卯（二十四日），又任命左衛將軍王玄谟爲豫州刺史。。，。

如有不虞，雖越绋無嫌，而況衰麻乎！豈可于晏安之辰豫念軍旅之事，以廢喪紀哉！古人亦有稱王者除衰而諒暗終喪者，若不許朕衰服，則當除衰拱默，委政冢宰。。，。！　　[17]己未，太宰義恭加尚書令。。，。”吉翂又回答：“父親的案子非常嚴重，必定以法論處。。，。丙子（十八月），長孫稚攻克了潼關，于是進入了河東郡。。，。徐遺寶向東海逃去，被東海人殺了。。，。各王、侯、妃、主以及外人都知道了蕭綜的心機，但是因梁武帝性格嚴酷，所以誰也不敢說出來。。，。、

　　[7]蕭道成認爲黃回終究是禍患。。。東昏入樂遊苑，人馬忽驚，以問光尚，對曰：“見先帝大娻粒恍硎觥！倍璐笈蔚隊牍馍醒爸＜炔患爍枯暈咦谛危睄向斬之，縣首苑門。。，。！

孝文帝在清徽堂歡宴，說到太子元恂，李沖謝罪說：“我愧爲太子師傅，沒有能教導好他，實在有罪。。，。　　宣城王謀繼大統，多引朝廷名士與參籌策。。，。”十一月，己未朔（初一），孝文帝在太和廟舉行脫下喪服的典禮。。，。

　　[18]冬，十月，魏懸瓠軍主白早生殺豫州刺史司馬悅，自號平北將軍，求救于司州馬仙。。，。羁之在近，豈汲汲于今日也！宜待疆宇既廣，糧食既足，然後置邦樹將，爲吞並之舉。。，。！[29]魏主自發平城至洛陽，霖雨不止。。，。　　[13]乙醜，曲赦建康、南徐·兖二州。。，。、陳慶之率兵攻打梁國城，從早晨直至下午申時，攻下了守軍的三個堡壘，丘大千只好請求投降。。，。