杜泰晝夜苦攻，持續了幾十天，打不下來就退走了。。，。　　後梁國主到邺城朝見北周君主。。。

軍還，將至紫陌，光乃駐營待使。。，。　　[13]癸巳（二十二日），北周立皇子魯公宇文爲太子，大赦全國。。，。北齊軍隊退走，宇文盛在後面追擊，將北齊軍隊打敗。。，。丙辰，世充與密夾石子河而陳，密布陳南北十余裏。。，。缵至襄陽，推遷未去，但以城西白馬寺處之；猶總軍府之政，聞台城陷，遂不受代。。，。；

　　[12]夏季，四月，甲子（初三），東魏吏部令史張永和等人僞造任官文書授人官職，事情敗露之後，由別人糾查、檢舉出的人以及自首的人達六萬多。。，。、　　[7]東魏丞相高歡帶兵攻打西魏，從汾、绛進入西魏的土地，營壘連結起來長達四十裏，西魏丞相宇文泰命令王思政守衛玉壁，以便切斷高歡的道路崐。。，。、　　[8]辛巳，周宣帝傳位于太子闡，大赦，改元大象，自稱天元皇帝，所居稱“天台”，冕二十四旒，車服旗鼓皆倍于前王之數。。，。　　[21]壬子（十八日），北周的皇孫宇文衍出生。。，。

霸先進軍南康，湘東王繹承制授霸先明威將軍、交州刺史。。，。、太子深年十五，閉而坐，舍人孔伯魚侍側，軍士叩而入，深安坐，勞之曰：“戎旅在途，不至勞也！”軍士鹹致敬焉。。，。！　　上以嶺南夷、越數反，以汴州刺史令狐熙爲桂州總管十七州諸軍事，許以便宜從事，刺史以下官得承制補授。。，。、于是河北郡縣聞之，爭附于建德。。，。

使前壽光殿學士謝昊爲诏書，以爲“弟侄爭立，星辰失次，皆由朕非正緒，召亂致災，宜禅位于豫章王棟。。，。周主不許，至于再三，帝大怒，命左右斬之。。，。

　　[7]戊申，樊毅克下邳、高柵等六城。。，。、因入賊之物，加賜將士；息道路之民，務爲耕織；清邊制勝，成策在心。。，。；　　[46]丁未，隋禦衛將軍陳棱以江都來降；以棱爲揚州總管。。，。；您要是能和我一起南下，希望不要侵擾強暴百姓。。，。”文宣帝聽了，便稱贊他的勇氣，賜給他一千匹帛。。，。

炀帝即位，進行許多營建工作，聽說他們構思奇巧，就召來讓他們掌管營建之事，任命閻毗爲朝請郎。。，。　　[16]乙卯，周诏：“有司無得糾赦前事；唯廄庫倉廪與海內所共，若有侵盜，雖經赦宥免其罪，征備如法。。，。；太史令庾質，季才之子也，其子爲齊王屬，帝謂質曰：“汝不能一心事我，乃使兒事齊王，何向背如此！”對曰：“臣事陛下，子事齊王，實是一心，不敢有二。。，。！　　內史舍人韋福嗣，之兄子也，從軍出拒玄感，爲玄感所獲；玄感厚禮之，使與其當胡師耽共掌文翰。。，。；”燕榮說：“無罪尚且要打，何況有罪呢！”燕榮鞭打人卻神情自若。。，。！

八月，壬寅（初二），議定度量衡制度，向四方頒布。。，。宜輔以正道，勸以義方，輯睦我君臣，協和我兄弟，勿令自致嫌疑。。，。

齊主問計于朝臣，皆曰：“宜省賦息役，以慰民心；收遺兵，背城死戰，以安社稷。。，。；　　[43]乙巳，宣州刺史周超擊朱粲，敗之。。，。卻又告訴黃法氍，相約一起打敗歐陽，而且說：“事情成功後，給我一些馬匹兵器就行了。。，。

　　宇文泰在玉壁派人去召王思政，准備讓他鎮守虎牢。。，。皮景和向北逃走，他的駱駝馬匹兵器糧草等被全部繳獲。。，。齊國子博士長樂熊安生，博通《五經》，聞周主入邺，遽令掃門。。，。