他的部下告訴張翼應即速返歸接受處罰，張翼說：“不對，我是因爲蠻夷叛亂，沒有能力平息，因此被召回。。，。關羽見四冢危急，便親自率領步、騎兵五千人出戰，徐晃迎擊，關羽退走。。，。、　　浚始者唯恃鮮卑、烏桓以爲強，既而皆叛之。。，。、

晉朝廷無道，大漢受命于天，百姓翹首以待，差不多可以稍加養息。。，。因欲誅勰，劄不聽，委罪于從兄邵而誅之。。，。又遣吏民有恩信者分布山谷告谕之，出者相繼；乃使諸縣長吏各還本治，以安集之。。，。；如果劍閣的守軍不往回撤，那麽接應涪縣的兵力就會很少了。。，。派降督、益州人李恢從益州進兵，門下督、巴西人馬忠從進兵，擊潰南中各縣的叛軍，再度和諸葛亮會合，孟獲收拾雍的殘部抗拒諸葛亮。。，。、

　　[15]秋，七月，辛未，以尚書令郗鑒爲車騎將軍、都督徐·兖·青三州諸軍事、兖州刺史，鎮廣陵。。，。、是日，谌哭于昭烈之廟，先殺妻子而後自殺。。，。”于是到處放風行反間之計，揚言說：“吳國救兵就要到了，魏國的大軍缺乏糧食，要分散派遣病弱的士卒到淮北去吃那裏的糧食，看形勢圍攻不會太久了。。，。

　　[7]北羌王盆句除附于趙，後趙將石佗自雁門出上郡襲之，俘三千余落，獲牛、馬、羊百余萬而歸。。，。、現在眼看百姓被劫掠而不去救助，這是怯弱的表現。。，。如果繼續耗費民力，枯竭民財，不是招致符瑞、安撫遠方之人的做法。。，。、　　[8]成李骧等進攻甯州，刺史褒中壯公王遜使將軍姚嶽等拒之，戰于螗，成兵大敗。。，。

甲戌（十九日），司馬師假傳皇太後的命令召集群臣開會議論，以魏帝荒淫無度寵幸親近歌舞藝人爲理由，認爲他不能再承擔帝王的重任了。。，。拓跋猗盧派他弟弟拓跋弗的兒子拓跋郁律率領二萬騎兵援助劉琨，于是攻破劉虎、白部鮮卑的營壘，在營壘中大肆屠殺。。，。、

”導曰：“劄與谯王、周、戴，雖所見有異同，皆人臣之節也。。，。、亮乃求外鎮自效，出爲都督豫州·揚州之江西·宣城諸軍事、豫州刺史，領宣城內史，鎮蕪湖。。，。、