追尊太王曰太皇帝；武王曰武皇帝，廟號太祖；尊王太後曰皇太後。。，。；如果這樣，那麽古人所贊歎、《詩經》所歌詠的就再現于當今聖世了！我私下反省自己，連錐刀的用處都沒有；但看到陛下所提拔任用的人，如果把我當作皇室之外的人，私下度量，也不比在朝人士差。。，。；！、　　越將召劉輿，或曰：“輿猶膩也，近則汙人。。，。

陛下顯然露之，臣恐敵國已聞之矣。。，。　　[10]丙辰（二十三日），前趙將領解虎和長水校尉尹車謀反，與巴族酋長句徐、厍彭等人相勾結，事發後，解虎、尹車都被處決。。，。、劉弘以張方殘暴，知必敗，乃遣參軍劉盤爲都護，帥諸軍受司空越節度。。，。

這幾個人于是一起密謀，對劉和說：“先帝不考慮輕重的情勢，使三王在皇城裏統領強兵，大司馬劉聰擁兵十萬在近郊駐紮，這樣陛下不過是在他人那裏寄寓的皇帝罷了。。，。各營非常驚恐，用勸導已不能使衆人安定下來。。，。吳軍將領們以爲兵力單薄，不能再分出援軍去救甘甯。。，。

十二月，丙戌（初一），建造新的武器庫，大量地調運兵器。。，。後趙國主石勒以郵驿傳書的形式敕告郭敬後退屯軍樊城，讓他將旗幟收卷藏起，寂靜如同無人。。，。　　[7]九月，慕容派長史劉斌、兼郎中令遼東人陽景護送徐孟等人返回建康。。，。、　　[11]皇族曹上書說：“古代帝王，必定任用同姓皇族，以表明親近親族，也必定任用異性大臣，以表明尊重賢能。。，。讷遣兵拒之，將士皆機父兄時部曲，不戰迎降；讷乃避位，以州授之。。，。；

敏曰：“卿當四出鎮衛，豈得就我邪！”榮乃出，與周共說甘卓曰：“若江東之事可濟，當共成之。。，。！且漢已亡，吳何得久，我甯能爲天降虜乎！”保城繕甲，告誓將士，厲以節義，莫不憤激。。，。！又改葬了諸葛恪、滕胤、呂據等人，凡受諸葛恪等人之事連累而遷徙遠方的人全部召回。。，。、　　[3]三月，廢皇後張氏；夏，四月，立皇後王氏，奉車都尉夔之之女也。。，。；　　帝從容問散騎常侍薛瑩，孫所以亡，對曰：“昵近小人，刑罰放濫，大臣諸將，人不自保，此其所以亡也。。，。

不久，呂蒙竟然去世，享年四十二歲。。，。蜀漢從前的尚書、犍爲人程瓊、德行政業績都很有名，與文立有很深的交情。。，。、郭默招引谯國內史桓宣，桓宣堅守駐地，不從命。。，。

　　當初，董和在益州郡的時候，清明，儉樸、公平、正直，受到漢夷百姓的愛戴和信任，大家公認他是循禮守法的官吏，所以得到劉備的提撥和任用。。，。、　　[4]九月，戊寅（二十九日），扶風武王司馬駿去世。。，。不據則賊擅便資，據之則利歸于國，不可不察也。。，。

　　法正至荊州，陰獻策于劉備曰：“以明將軍之英才，乘劉牧之懦弱；張松，州之股肱，響應于內；以取益州，猶反掌也。。，。；可是，吳國賢能人才還很多，文武將相，團結和睦，不可能一朝平定。。，。　　司隸校尉崔林曰：“按《周官》考課，其文備矣。。，。我們應大舉進兵，直接渡江襲擊孫權。。，。在那個時代，即使是漢高祖又怎能靠持劍策馬而奪取天下呢？到秦朝廢棄分封侯國設置郡守之後，百姓被秦朝的苦役搞得疲憊不堪，天下已經土崩瓦解，或者每年換個君主，或者每月換個主公，如同鳥獸般驚恐不安，不知所從，于是豪強們並力爭奪天下，如狼似虎地撕裂分割，迅速搏殺者所獲就多，行動遲緩者就被吞並。。，。？夏侯淵又轉而進攻高平、屠各兩個部落，也都把他們擊潰。。，。、

吳王貶孫亮爲侯官侯，並遣送他去封國；孫亮自殺，護送之人也都被治罪。。，。；苟與王彌的軍隊接連交戰，沒有能夠取勝。。，。“若罪在難除，必不見置，當奉還土地民人，寄命交州以終余年。。，。如今爲您打算，最好是派遣心腹之人到江東去與孫權將軍聯系，可以共建大業。。，。　　裴薦平陽韋忠于張華，華辟之，忠辭疾不起。。，。

冬，十二月，始作太廟于建業，尊大帝爲太祖。。，。　　陶侃表薦王舒監察浙東軍事，虞潭監察浙西軍事，郗鑒都督揚州八郡諸軍事，令王舒、虞潭都聽從郗鑒的調度。。，。、　　[4]谯郡嵇康，文辭壯麗，好言老、莊而尚奇任俠，與陳留阮籍、籍兄子鹹、河內山濤、河南向秀、琅邪王戎、沛國劉伶特相友善，號竹林七賢。。，。、　　[4]大將軍爽兵距興勢不得進，關中及氐、羌轉輸不能供，牛馬騾驢多死，民夷號泣道路，涪軍及費兵繼至。。，。、　　隆又上疏曰：“昔洪水滔天二十二載，堯、舜君臣南面而已。。，。、用兵之道，先勝後戰，量敵論將，故舉無遺策。。，。