博陵、勃海、章武等地的成群盜匪紛紛起事，略陽公拓跋遵等人將他們討滅平定。。，。、苻生又大聲說：“爲什麽不趕快叩拜，不拜者殺頭！”苻堅的士兵把苻生帶到別的房間，黜廢他爲越王，不久就把他殺了，定谥號爲厲王。。，。！任命司空、平昌王苻菁爲太尉，尚書令王墮爲司空，司隸校尉梁楞爲尚書令。。，。、　　秋季，七月，辛未（初七），任命廣陵王劉誕爲雍州刺史。。，。王華認爲，司徒王弘是文帝的輔弼之臣，侍中王昙首又是皇上十分信任的心腹，他們的地位與自己相當。。，。

庚戌，魏洛陽、虎牢戍兵皆棄城去。。，。、　　[12]辛卯，燕人斬冉闵于龍城。。，。　　己卯，改《泰始曆》爲《永初曆》。。，。　　[6]初，毛璩聞桓振陷江陵，帥衆三萬順流東下，將討之，使其弟西夷校尉瑾、蜀郡太守瑗出外水，參軍巴西谯縱、侯晖出涪水。。，。、　　彼前使裴方明取仇池，既得之，疾其勇功，已不能容；有臣如此尚殺之，烏得與我校邪！彼非我敵也。。，。；！

　　五年（庚午、370）　　五年（庚午，公元370年）　　[1]春，正月，己亥，袁真以梁國內史沛郡朱憲及弟汝南內史斌陰通大司馬溫，殺之。。，。、　　[3]河南王乾歸徙都譚郊，命平昌公熾磐鎮苑川。。，。碩德喜，拜潛張掖太守，建康太守。。，。

侍中高崧勸谏說：“這不是帝王應該幹的事。。。　　[2]二月，前燕太傅慕容評、龍骧將軍李洪率軍巡視黃河以南。。，。、

　　[30]沮渠蒙遜所署西郡太守梁中庸叛，奔西涼。。，。　　[5]東晉任命琅邪王司馬道子爲錄尚書六條事。。。八月，溫至赭圻，诏尚書車灌止之，溫遂城赭圻居之，固讓內錄，遙領揚州牧。。，。　　[28]前秦國主苻登進兵據守胡空堡，戎族人與漢人前來歸附的有十多萬人。。，。農謂利曰：“吾欲集兵列人以圖興複，卿能從我乎？”利曰：“死生唯郎是從。。，。？　　二月，氐王楊難當的部將趙溫、薛健與他們的馮翊太守蒲甲子，聯兵進攻蕭坦的大營，蕭坦率兵打敗了他們，趙溫等人只好撤退，盤踞在西水。。，。、

”上曰：“北方苦虜虐政，義徒並起。。，。蘭加難在索莫汗陉北面見到了慕容寶，行完拜谒之禮，便跟隨慕容寶一起向城走去。。，。”　　铄自壽陽入朝，既至，失旨。。，。

江湛此時正在上省值班，聽到外面一片喧嘩嘈雜聲，就歎息著說道：“不聽王僧綽的話，事情才落到了這種地步。。，。　　井陉人賈鮑，招引北山丁零翟遙等五千余人，夜襲中山，陷其外郭。。，。

　　北魏軍隊南下進犯，不准備糧食用品等，只靠擄掠來維持生活。。，。　　[10]盧循行收兵至番禺，遂圍之，孫處拒守二十余日。。，。

原來，王鎮惡剔取了辇車上的金銀珠飾，然後把辇車抛棄到城牆外面。。，。　　[27]林邑王範陽邁，攻擊劉宋的九德郡，劉宋交州軍隊擊退了他們。。，。

後秦軍大敗，被斬殺共一萬多人，繳獲姚泓的禦車禦衣，以及王家專用的器物。。，。佛圖澄對石虎說：“石宣、石韬都是陛下的兒子，今天如果爲了石韬被殺而再殺了石宣，這便是禍上加禍了。。，。、壬申（二十一日），朝廷任命盧循爲廣州刺史，徐道覆爲始興相。。，。”拓跋焘還是不能不考慮大多數人的意見，于是下诏命令在冀州、相州、定州三州造戰船三千艘；選派幽州以南各地駐軍在黃河北岸集結戒備。。，。；、