乙亥，魏濟州刺史王買德棄城走。。，。　　[1]春季，三月，荊州刺史桓豁派督護桓罴攻打南鄭，討伐司馬勳。。，。北魏軍乘機進攻，劉宋軍死傷者遍地都是。。，。　　[4]北魏國主拓跋焘回到平城。。。九月，派遣使者向後秦請求投降。。，。

閏月，乙未（十六日），柔然汗國敕連可汗，派使臣出使北魏，北魏國主拓跋焘用優厚的禮節招待了他們。。，。利鹿孤遣廣武公檀帥騎一萬救之；未至，隆擊破蒙遜軍。。，。；西燕國主慕容永派遣他的尚書令刁雲、車騎將軍慕容鍾統領大軍五萬據守潞川。。。、姚弋仲派他的兒子姚襄率領五萬兵衆攻擊蒲洪，蒲洪迎頭反擊，打敗了姚襄，斬殺三萬多人。。，。夏主遣征南大將軍呼盧古將騎二萬攻苑川，車騎大將軍韋伐將騎三萬攻南安。。，。”帝笑曰：“卿身雖短，思慮何長也！”即日複以爲散騎常侍。。，。！

”乃扶堅上馬，堅曰：“我如欲逃，必不相遣。。，。　　[17]戊子，長沙景王道憐卒。。，。　　[12]庾希從下邳後退，駐紮在山陽，袁真從汝南後退，駐紮在壽陽。。，。到這時，在桓謙大營搜檢到了那些信，劉道規卻命令人把信全部燒了，一封也不看，江陵的百姓從此人心非常安定。。，。

　　[30]辛醜（十九日），北魏冠軍將軍安颉督率各路軍隊攻打滑台。。，。可是劉宋文帝只看重他的文才，只是常常讓他參加宴會，跟他談論和欣賞詩文而已。。，。　　天水太守王松言于嵩曰：“先帝神略無方，徐洛生以英武佐命，再入仇池，無功而還；非楊氏智勇能全也，直地勢險固耳。。，。；　　[32]東晉辛恭靖在洛陽堅守了一百多天，北魏的救援部隊仍然沒有到。。，。

　　[43]慕容農抵達龍城，讓士兵軍馬休整了十多天。。，。因此，從彭城往南，東晉居民全都修築城堡聚居一起，進行自衛。。，。　　[13]江州刺史庾冰有疾；太後征冰輔政，冰辭，十一月，庚辰，卒。。，。；

梁琛每逢應酬對答，不事先告訴苟純，苟純很忌恨他，回來後告訴前燕國主慕容說：“梁琛在長安，與王猛非常親密友好，我懷疑他有反叛的圖謀。。，。”馮跋于是派遣單于前輔萬陵率領三百名騎兵護送他。。。桓玄我有愧遠在外地任職，才有膽量揭露這樣的事實。。，。