秋，七月，郭铨及冠軍將軍桓石虔敗張崇于武當，掠二千戶以歸。。，。何者？斥候之郊，非耕牧之地，故堅壁清野以俟其來，整甲繕兵以乘其弊；保民全境，不出此塗。。，。；？王謂恭曰：“國寶雖終爲禍亂，要之罪逆未彰，今遽先事而發，必大失朝野之望。。，。如今，我國的勢力比當年的吳國、蜀國還弱，而魏國的勢力比當年的晉國還要強盛。。，。、　　[23]秦以雷弱兒爲大司馬，毛貴爲太尉，張遇爲司空。。，。　　柔然可汗郁久闾社侖聽說拓跋出兵去征伐後秦，所以，便從參合陂出發向南進發，侵入北魏，兵到豺山，到達善無北面的草澤地帶，才撤兵回北方，北魏常山王拓跋遵派遣一萬騎兵前去追擊他們，沒有追上，便回來了。。，。

石虎勃然大怒，說：“即使宮苑和圍牆早晨建成，而我晚上就死去，也死無遺憾。。，。”北魏國主召見高允，問高允說：“《國書》都是崔浩一人寫的嗎？”高允回答說：“《太祖記》由前著作郎鄧淵撰寫，《先帝記》和《今記》是我和崔浩兩人共同撰寫的。。，。？刁雲、慕容鍾震怖，帥衆降燕，永誅其妻子。。，。、我既然已經事奉了別人，怎麽可以改變氣節！我從師就學自立于世以來，曆經趙、燕，未曾改變志向，你怎麽能一下子就勸我投降呢！”荀羨又一次責備賈堅，賈堅憤怒地說：“小子！做兒女的竟想管教父親！”荀羨大怒，把他押到院子裏淋雨。。，。！、　　[3]三月，前秦的軍隊進犯南鄉，攻下該地，山蠻民衆三萬戶投降前秦。。，。　　有司奏削彭城王義康爵，收付廷尉治罪。。，。

以曹毂爲雁門公，劉衛辰爲夏陽公，各使統其部落。。，。壬申（二十四日），派侍中召桓溫入朝參政，桓溫辭讓不來。。，。

可是姚苌卻不如犬馬那般知道被主人養育的恩德，親自做出大逆不道的事。。，。”晚上，公主躺在床上，果然就看見一道像螢火樣的流光閃過，飛進竹制的書箱裏，打形書箱一看，看見裏面的兩顆青色寶珠崐。。，。　　[3]庚午，秦王興遣使至魏修好。。，。

焦遺的兒子焦華，非常孝順，乞伏乾歸打算把女兒嫁給他。。，。禿發檀也派遣使節徐宿到後秦首都拜谒謝罪。。。會稽內史謝發其謀，己酉，會稽王道子使元顯誘而斬之，並其六子；兄子恩逃入海，愚民猶以泰蟬蛻不死，就海中資給恩。。，。；　　[3]前秦國主苻登任命河南王乞伏乾歸爲大將軍、大單于，封爲金城王。。，。、癸巳（初二），改任王敬弘爲侍中、特進、左光祿大夫，准許他回到東邊。。，。、

　　[13]秦主生封衛大將軍黃眉爲廣平王，前將軍飛爲新興王，皆素所善也。。，。”然後，劉裕又親筆寫下遺诏：“後世如果出現年幼的君主，朝中政事一概委托給宰相，皇太後用不著臨朝主政。。，。

乙醜（二十五日），後燕中領軍宇文拔趕來援救。。，。　　[18]魏建義將軍刁雍寇青州，州兵擊破之。。，。他又命令手下的部隊，節省糧食、積聚稻米，以此作爲准備堅持長久圍困姑臧的辦法。。，。、　　[2]慕容沖即皇帝位于阿房，改元更始。。，。又將殺拓跋，顯弟亢妻，之姑也，以告母賀氏。。，。”苻堅勃然大怒，說：“我沒有聽從王猛、陽平公苻融的話，使鮮卑白虜膽敢放肆到這種地步！”　　[43]冬，十月，辛亥朔，日有食之。。，。！、

”會七夕大宴，青抽劍而前曰：“今天下大亂，吾曹休戚同之，非賢主不可以濟大事。。，。前燕王慕容雖然仰仗慕容翰的勇悍和謀略，但心中終究有所忌憚，于是賜令慕容翰自裁。。，。後秦鎮北參軍王買德投降夏國，夏王劉勃勃向他詢問消滅後秦的辦法，王買德說：“後秦的德勢雖然已經衰敗，但是地方勢力卻還很穩固，所以我希望您暫時積蓄力量等待機會。。，。”慕容垂在內心裏贊同他的話，行進到渑池時，他向苻堅進言說：“北方邊遠之地的百姓，聽說您的軍隊出師不利，輕率地互相鼓動作亂，我請求尊奉诏書去鎮撫招納他們，順便路過拜谒先帝的陵廟。。，。這時，後燕的軍隊疲憊，而前秦的威勢又重新振作，冀州的郡縣全都觀望成敗，趙郡人趙粟等在柏鄉起兵以響應邵興。。，。

　　[9]楊軌以其司馬郭緯爲西平相，帥步騎二萬北赴郭。。，。　　[20]燕主跋與夏連和，夏王勃勃遣禦史中丞烏洛孤如燕莅盟。。，。百姓們荒廢了農耕桑蠶，只能聚集到一塊居住，但虎狼仍然不停地爲害。。，。　　[16]初，魏太尉穆崇與衛王儀伏甲謀弑魏主，不果；惜崇、儀之功，秘而不問。。，。；、　　冬，十月，謝尚遣冠軍將軍王俠攻許昌，克之。。，。

周撫在益州三十多年，很有威望名聲。。，。　　[10]夏季，四月，後秦鎮遠將軍乞伏乾歸從苑川來到罕，留下嫡長子乞伏熾磐鎮守那裏，收集自己的部衆共二萬，把都城遷到度堅山。。，。

楊孜敬先爲江夏相，玄以兵襲而劫之，以爲谘議參軍。。，。姚興從雍城帶兵前去，與那些將領在隴口會合。。，。桓溫讓趙國的舊將李述帶兵巡行過去的趙、魏之地，悉羅騰又與虎贲中郎將染幹津攻擊並斬殺了他。。，。、　　[11]當初，劉毅在京口居住時，家庭很貧困，一次與熟人在東堂比賽射箭。。，。