所止單陋，有時糧粒盡，窮居自若，言貌無改。。，。羌人畏忌，傳語種輩，勿複南行。。，。

〖馀汗〗〖鄡陽〗〖彭澤〗彭蠡澤在西。。。中興但以郎兼，事訖罷，又省車、戶、騎凡三將，及羽林令。。，。、建武五年，于是修建太學，改法古代典章制度，篷豆和盾斧陳列的陣容，排列齊備，身穿直領衣服、步履合乎法度的儒生，徐徐在其中行進。。，。、是時裂冠毀冕，相攜持而去之者，蓋不可勝數。。，。閏月，塞外羌人侵犯邊塞，殺掠官吏百姓，派征西將軍劉尚征討羌人。。，。

譯文：孝明帝水平元年四月丁酉日，有流星如鬥大，從天市樓出發，劃向西南，光亮可以照見地上物體。。，。桓帝永壽二年，居風令貪暴無度，縣人朱達等及蠻夷相聚，攻殺縣令，衆至四五千人，進攻九真，九真太守皃式戰死。。，。祭祀時天神地神共享一犢，用其它犧牲也崇尚節儉。。，。”案《易》曰：“拔茅茹以其彙，征吉。。，。

田間的水溝滋潤淤泥，河水泉水灌溉農田，流入的水澤彙成河川，粳稻生長茂盛。。，。建安初年，荊州有兒童歌謠說：“八九年間始欲衰，至十三年無孑遣。。，。客後有從蜀都來，雲“是日大火，有黑雲卒從東起，須臾大雨，火遂得滅”。。，。公主、貴人、妃以上，嫁娶得服錦绮羅縠缯，采十二色，重緣袍。。，。、

義嘗濟人死罪，罪者後以金二斤謝之，義不受。。，。又殖谷富邊，省委輸之役，國家可以無西方之憂。。，。賊人一向聽說彭修的恩德信義，立刻殺死了用箭射中彭修的人，其它人全都投降散去。。，。

佐史以下，穿布衣戴幀，绖帶寬不超過三寸，到庭中哭吊。。，。前後部及東且彌、卑陸、蒲類、移支，是爲車師六國，北與匈奴接，前部西通焉耆北道，後部西通烏孫。。，。、周厲王殘暴無道，淮夷進犯，天子派虢仲攻打淮夷，不能獲勝，周宣王又命今召公前去征討，平定了淮夷。。，。

黃香遇到疾病，皇帝給以慰問，派來醫生，賞賜藥品。。，。中興建武六年，省諸郡都尉，並職太守，無都試之役。。，。然而由于弦的松緊張力而造成的音高偏差，不以律管來校定又難以標准。。，。

中常侍張讓讒栩不欲令國家命將出師，疑與角同心，欲爲內應。。，。論臼：羌戎爲害，從三代起由來已久了。。，。