冬季，十一月，己醜（初九），到京師南郊舉行祭天典禮，所上版文詳細敘述符瑞現象出現的前後情況以報謝上天。。，。　　己未（十三日），陳霸先從四面包圍攻打石頭，城中沒有水喝，一升水昂貴到值一匹絹。。，。西魏的太師宇文泰派遣大將軍趙貴督率東南各州的部隊趕來救援，但是長社以北的地區都成了河澤，部隊到達穰城之後便無法繼續前進了。。，。

　　壬申（二十一日），北周朝廷任命小冢宰元孝規爲大司徒。。，。元胄聽到寢室後面有士兵穿戴甲胄的聲音，立即上前對楊堅說：“相府公事繁忙，您怎麽能如此暢飲停留！”于是扶楊堅下座床快步離去。。，。！”于是侯景又命令侯子鑒作水戰的准備。。。

綽曰：“陛下甯殺臣，不可殺辛。。，。可是由于朝中的儒生意見不同，很長時間不能形成一致意見，只好作罷。。，。暈將至，辛酉，大寶襲殺暈，舉兵反。。，。”景既出惡言，遂留季，獨遣寶亮還宮。。，。

李敏大爲恐懼，他幾次與李渾及李善衡避開他人私下交談。。，。楊玄感到了葭蘆戍，僅和他弟弟楊積善徙步行走，他自知不能幸免，就對楊積善說：“我不能忍受別人的侮辱，你殺了我吧！”楊積善抽刀將楊玄感殺死，又用刀自殺，但未死，被追兵抓住，將他和楊玄感的首級一並送炀帝的行營。。，。！

自今以後，凡是軍人，都隸屬各州縣，墾田種地，戶籍及賦稅管理與普通百姓完全相同。。，。壬子，堅誣招與越野王盛謀反，皆殺之，及其諸子。。，。　　加高上柱國，進爵齊公，賜物九千段。。，。當時天氣暑熱，服役丁夫死者相連于道，楊素把死屍全部都焚燒清除，文帝聽說後，心中不高興。。，。百工土木，無時休息，夜則然火照作，寒則以湯爲泥。。，。劉元進、朱燮在吳縣兵敗身亡，其余的部崐衆或是投降或是潰散。。，。、

部下將帥，多不遵法度，檢問收攝，辄奔歸安都。。，。　　[15]辛巳，周以趙王招爲太師，陳王純爲太傅。。，。上聞絲竹，淒然泣下，命景起舞；景亦請上起舞。。，。；　　北周軍隊以步兵爲前鋒，從西山下來，離城二裏多路。。，。世雄不能禁，與左右數十騎遁歸涿郡，慚恚發病卒。。，。乃克己爲政，撫循士民，數施恩惠，延納規谏，所部稱治。。，。

但使鎮戍連接，烽堠相望，民雖散居，必謂無慮。。，。陛下您喜歡崇飾虛誕，惡聞實錄，將妖怪視爲呈祥的象征，而對上天的譴責卻置若罔聞。。，。　　[14]冬季，十月，乙卯（十六日），頒布新的度、量、衡制度。。，。、缵遺繹書曰：“河東戴樯上水，欲襲江陵，嶽陽在雍，共謀不逞。。，。

丙辰（初六），北周靜帝诏令進封隋王妃獨孤氏爲王後，隋王世子楊勇爲太子。。，。丞相泰欲經略江、漢，以開府儀同三司楊忠都督三荊等崐十五州諸軍事，鎮穰城。。，。、

戊寅，繹以湘州刺史安南侯方矩爲中衛將軍以自副。。，。　　初爲仆射，其母戒之曰：“汝富貴已極，但有一斫頭耳，爾其慎之！”由是常恐禍變。。，。！炀帝以詩向宮人留別：“我夢江都好，征遼亦偶然。。，。因說贊曰：“大王，先帝之弟，時望所歸。。，。　　[31]周大將軍鄭恪將兵平越，置西甯州。。，。突厥嘗寇邊，高祖使諒禦之，爲突厥所敗；其所領將帥坐除解者八十余人，皆配防嶺表。。，。；

”于是，他便推舉西魏派來出使波斯的張道義暫且主持瓜州的日常事務，並將情況上報朝廷。。，。　　齊公宇文憲撫慰激勵部下，部衆心裏稍爲平定。。，。　　[28]八月，甲申，葬武皇帝于萬安陵，廟號高祖。。，。　　[34]貞毅將軍汝南周法尚，與長沙王叔堅不相能，叔堅之于上，雲其欲反。。，。今年是甲寅年，辛酉朔那天冬至，來年是乙卯年，甲子那天夏至。。，。當時宇文述當權，雲定興用綴有明珠的帳幕賄賂宇文述，並用奇裝異服和新穎別致的音樂向宇文述獻媚。。，。