嗣徽骁將鮑砰獨以小艦殿軍，文育乘單舴艋與戰，跳入艦中，斬砰，仍牽其艦而還。。，。太後有時爲後主准備了食物，後主也不敢嘗。。，。　　[21]己醜（二十日），北齊任命右仆射斛律光爲尚書令。。，。

　　[5]秋季，七月，炀帝派江都通守王世充率領江、淮的精兵，將軍王隆率領邛都夷部的黃蠻，河北討捕大使太常少卿韋霁，河南討捕大使虎牙郎將王辯等崐人各自率領轄下的軍隊一同趕赴東都，協同討伐李密。。，。、侯景派宋子仙等率兵二萬人去幫助任約。。。朝臣們都很恐懼，沒有人敢救他。。，。

這難道不比喪兵負罪，屈就攝圖，被他侮辱殺戮好嗎？”阿波可汗認爲長孫晟說得對，就派遣使節隨長孫晟入朝請和。。，。？庚子，大漸，口授遺诏五百馀言，且曰：“朕子年幼，未堪當國。。，。突厥本西方小國，姓何史那氏，世居金山之陽，爲柔然鐵工。。，。

世北面拜伏號恸，表請收葬；诏歸其屍。。，。；等到侯景從巴陵兵敗逃回，手下的猛將大部分戰死了，自己擔心活不長，想早日登上皇帝大位。。，。

　　[12]武康沈法興，世爲郡著姓，宗族數千家。。，。丞相陳霸先考慮到歐陽的聲望在南方一帶很高，于是又任命歐陽爲衡州刺史，派他去討伐嶺南。。，。明公既已委質，複生異圖；任、史萬寶據熊、二州，此事朝舉，彼兵夕至，雖克桃林，兵豈暇集，一稱叛逆，誰複容人！爲明公計，不若且應朝命，以明元無異心，自然浸潤不行；更欲出就山東，徐思其便可也。。，。；！、庚戌，齊軍逾鍾山，霸先與衆軍分頓樂遊苑東及覆舟山北，斷其沖要。。，。他常說：“這八千人足以抵擋百萬人。。。

”王僧辯說：“討伐侯景亂賊的謀略戰術，我義不容辭視爲己任；至于象成濟弑魏君那樣的事，請另外推舉別人去幹。。，。；”翟讓認爲賈雄的話很對，他與李密的交情日益密切。。，。而且李氏待人處事襟懷坦蕩，任用善人，勉勵有功的人，不念舊惡，據有優勝之勢來爭奪天下，誰能與其相匹敵呢？我們這些人托身于不該托身的地方，只能坐等被消滅。。，。？丁亥（二十一日），梁武帝回到了皇宮，大赦天下，改換年號爲“太清”，就象大通年間那次一樣。。，。　　[30]乙醜，南·北兖、晉三州及盱眙、山陽、陽平、馬頭、秦、曆陽、沛、北谯、南梁等九郡民並自拔還江南。。，。、

　　雙方軍隊剛接觸，北齊後主和馮淑妃一起騎著馬去觀戰。。，。陳霸先說：“現在在朝廷中的各位賢人都想和北齊講和以獲得休息，如果我違反衆人的意見，大家會說我偏愛陳昙朗，不顧念國家利益。。，。陛下若無故害之，則臣爲不忠之臣，陛下爲不孝之子矣。。，。”黃君漢當即給翟讓打開枷鎖，翟讓再三拜謝說：“我蒙受您的再生之恩得以幸免，但黃曹主您怎麽辦呢？”于是流下淚來。。，。？

李氏回到縣的別墅，她散掉家財，聚集部衆。。，。　　[17]秋季，七月，北周國主到太廟祭祀；丙午（十一日），到圜丘祭天。。，。；徐文遠又回到東都，見王世充，必定先行禮。。，。窦建德出身盜賊，雖然建國，但沒有典章制度，裴矩爲他制定朝儀，修訂法律，窦建德非常高興，經常向裴矩請教禮儀典章之事。。，。柳謇之犯了崐不能糾正齊王錯誤的罪，而被除名。。，。

　　[17]齊主以旱祈雨于西門豹祠，不應，毀之，並掘其冢。。，。　　[8]齊主言語澀呐，不喜見朝士，自非寵私昵狎，未嘗交語。。，。他的用具服飾，都和北齊國主的一般，需用的東西都由官府供給。。，。　　此時，隋將賀若弼率軍從北道，韓擒虎率軍從南道，齊頭並進，夾攻建康。。，。其軍中無食，粉骨爲糧，加以疾疫，死者甚衆。。，。