現在乘他們之間正在熱心于互相篡奪殘殺的機會，消滅他們易如反掌。。，。　　[9]冬，十月，後秦主苌疾甚，還長安。。，。劉毅上表請求到京口去向祖先的墳墓辭行，劉裕前往倪塘與他相會。。，。　　慕容鳳、王騰、段延皆勸翟斌秦慕容垂爲盟主；斌從之。。。；、

桓宣爲此慚愧、氣憤，因而染病。。，。、吉貞、趙說：“如今各國都不跟從，事情與我們的本意相背。。，。、桓玄走出去之後，殷仲堪對劉邁說：“你是瘋了！桓玄趁夜派出刺客來殺你，我怎麽能救得了你呢？”于是，他便讓劉邁趕快到京城去躲避桓玄的報複。。，。？！　　[16]戊午（十八日），北魏軍開到陽曲，沿著西山，臨近晉陽，派騎兵圍繞晉陽城大聲喧嘩一陣又退了回來。。，。　　[10]甲寅（十八日），北魏國主拓跋焘抵達長川。。，。褚裒上書奏言：“前已派前鋒督護王頤之等人直接前往彭城，後又派督護麋嶷進據下邳，如今應該迅速發兵，以造成強大的聲勢。。，。

　　辛巳（二十一日），北魏國主拓跋嗣前往繁。。，。內入行長代人陳建以身捍之，大呼奮擊，殺胡數人，身被十創余，魏主乃免。。，。到彥之于是主持荊州政務，任命周超爲參軍，等到劉粹把沙橋之敗的情形上報，才逮捕了周超。。，。　　[19]冬季，十月，河南王乞伏熾磐再一次號稱“秦王”，設置文武百官。。，。呂光的妻子石氏、兒子呂紹、弟弟呂德世從仇池來到姑臧。。。、使豫州刺史諸葛長民監太尉留府事。。。

郡裏縣裏的人敦促逼迫不停，戴逵無奈，只好逃到吳郡去藏了起來。。，。辛未，以義恭爲大將軍、南徐州刺史，錄尚書如故。。，。、因爲道路被阻絕，任命無法通達。。，。

　　闵軍于安喜，慕容烙引兵從之。。，。自今皆令立功以自贖，勿複輸金帛。。，。是歲，始诏一切罷之，以屬郡縣。。，。荀羨向他發起進攻，賈堅歎息說道：“我自結發成年以來，立志要建立功名，然而每每陷于窮途險境，這豈不是命中注定嗎！與其遭受屈辱而苟且偷生，不如保持氣節而慨然赴死。。，。！壬申（初九），朱齡石進入成都，誅殺了谯縱同祖父的親屬，其余的人都安居如常，讓他們恢複正常的生産經營。。，。

而仲文失志恍惚，遂不過府；無忌以爲薄己，大怒。。，。；丁醜，王恭表至，內外戒嚴，道子問曰：“二藩作逆，卿知之乎？”曰：“朝政得失，弗之預，王、殷作難，何由可知！”王國寶惶懼，不知所爲，遣數百人戍竹裏，夜遇風雨，各散歸。。，。？！、侍中徐統歎息道：“禍亂將要來臨了，我不必參與它。。，。皆曰：“周、秦以前，皆自諸侯升爲天子，因以其國爲天下號。。，。、石韬死後，主上一定會親臨哀悼，到時我趁機把他也殺掉，沒有不能成功的。。，。”丁卯（二十八日），拓跋還兵向南開進。。，。

羌、胡部族及漢族的民衆歸附他們的有五萬多戶。。。、辛亥（二十日），北魏國主親自率領十萬騎兵突然越過邊境。。，。

”曰：“魏舉天下以擊一隅，理無不克。。，。”裕曰：“寄奴于道憐，豈有所惜！揚州根本所寄，事務至多，非道憐所了。。，。！

　　[5]夏，四月，涼州將張敗趙將王擢于三交城。。，。　　十一月，慕容垂調動中山的步、騎兵七萬人，派遣鎮西將軍、丹楊王慕容瓒，以及龍骧將軍張崇等從井陉出發，在晉陽對西燕武鄉公慕容友發起攻擊；征東將軍平規在沙亭進攻西燕的鎮東將軍段平。。，。；、後秦匈奴堡守將姚成都與他的弟弟姚和都，舉獻城池，投降了北魏。。，。　　[14]吐谷汗的慕容什歸聽說北魏軍將要到達罕，他放棄城池，連夜逃走。。，。”　　黃門侍郎封孚問司徒長史申胤說：“事情將會如何？”申胤歎息道：“邺城必定滅亡，我們如今將要被秦國俘虜了。。，。？西秦王乞伏暮末任命右丞相乞伏元基爲侍中、相國、都督中外諸軍事、錄尚書事等職務；同時任命鎮軍大將軍、河州牧乞伏謙屯爲骠騎大將軍；征召安北將軍、涼州刺史段晖爲輔國大將軍、禦史大夫；任命叔父、右禁將軍乞伏千年爲鎮北將軍、涼州牧，鎮守湟河；又任命征北將軍乞伏木弈幹爲尚書令、車騎大將軍；任命征南將軍乞伏吉毗爲尚書仆射、衛大將軍。。，。；、

　　[23]北魏晉王拓跋伏羅到達樂都，帶領軍隊從小路襲擊吐谷渾，到達大母橋。。，。九月，丙戌（疑誤），在潼關附近將楊佛嵩打敗。。，。　　[27]是歲，魏都坐大官章安侯封懿卒。。，。