導辟太原王爲掾，王述爲中兵屬。。，。讓廷尉衛持符節監督鄧艾、鍾會的軍事，兼鎮西軍司。。，。、

二月，尚遣兵掩襲特營，諸塢皆應之，特兵大敗，斬特及李輔、李遠，皆焚屍，傳首洛陽，流民大懼。。，。、”漢中王對此很不高興，將費詩降職爲州部永昌從事。。，。尚書左仆射兼司隸校尉、行留台事；任劉琨爲大將軍、都督並州諸軍事。。。；、”司馬肜、夏侯駿不聽他的勸告，逼著他出發。。，。、我與費等商議，認爲涼州是胡人邊塞要地，進退都有依賴，而且當地羌人、胡人都如饑似渴地想著歸順我朝，最好讓姜維擔任涼州刺史。。，。、

蔡克進入王府，來到司馬穎面前，叩頭叩得流血，說：“陸雲被孟玖怨恨，遠近沒有不知道的，現在如果陸雲果然被殺，我爲您惋惜！”隨蔡克進去的僚屬有幾十人，都流淚苦苦請求，司馬穎聽後也感到憂傷，面露寬宥原諒陸雲的容色。。，。！　　長沙王司馬雖然在朝廷，但事無巨細，都到邺都去請示大將軍司馬穎。。，。輿密視天下兵簿及倉庫、牛馬、器械、水陸之形，皆默識之。。，。、石聰等擄掠壽春民衆二萬多戶返回。。。權率輕騎欲身往突敵，長史張谏曰：“夫兵者凶器，戰者危事也。。，。

”　　丹陽太守聶友平素與諸葛恪很有交情，就寫信勸谏他說：“先帝本來有遏止東關之敵的計策，但沒有施行；敵人自遠方前來送死，我軍將士憑借先帝的威德，舍身拼命，一下子就取得了非常卓著的戰功，這難道不是宗廟、神靈、社稷的福分嗎？現在我們應當暫且按兵不動，養精蓄銳，伺察到敵國的內部裂痕再發動兵力。。，。；？、且議者之所難，以彼強而我弱也。。，。勳爲治書執法，太守孫邕見出，過勳；時營壘未成，但立標埒，邕邪行，不從正道，軍營令史劉曜欲推之，勳以塹壘未成，解止不舉。。，。；　　[1]春季，正月，吳國的全琮去世。。，。

　　[20]江州刺史華轶，是華歆的曾孫，認爲自己是接受皇帝的旨意，卻被琅邪王司馬睿所領導，所以經常不接受司馬睿的命令。。，。趙主弘命虎建魏台，一如魏武王輔漢故事。。，。希望陛下充實基礎，強化根本，割斷私人的情欲，遵循正道，那麽周代成王、康王時代的治平之世就會興起，聖祖孫權開創的基業就會昌盛。。，。、

南蠻校尉陶稱是陶侃的兒子，把庾亮的謀議告知王導，有人勸王導秘密地加以防備，王導說：“我和庾亮休戚與共，像這種庸俗的傳說，不應當由智慧之人的口中傳播。。，。　　吳王和臣下在武昌釣台上飲酒，酩酊大醉，令人把水灑在大臣身上，使他們清醒後繼續再喝，吳王說：“今日暢飲，不醉倒在釣台上，我們不停杯！”張昭板著面孔、一言不發地出去，坐在車子裏。。，。！、　　[5]西陽夷人進犯江夏，太守楊珉請軍事官員商討對策，官員們爭相提出計策，只有騎督朱伺一個人默不作聲。。，。

　　[5]三月，戊子，皇太後王氏殂。。，。載籍以來，骨肉之禍未有如今者也，臣竊悲之！今邊陲無備豫之儲，中華有杼軸之困，而股肱之臣，不惟國體，職競尋常，自相楚剝。。，。！石勒向濮陽侯張賓詢問計策，張賓說：“馬嚴、馮本來與您沒有深仇，流民們都有思戀故鄉的想法。。，。、以後每次東南方出現戰事，遂大舉出兵，乘舟而下，直抵長江、淮河，軍費、糧食都綽綽有余，並且消除了水患。。，。、

　　庚申，京師戒嚴，假庾亮節，都督征討諸軍事；以左衛將軍趙胤爲曆陽太守，使左將軍司馬流將兵據慈湖以拒峻；以前射聲校尉劉超爲左衛將軍，侍中褚典征討軍事。。，。；彭城內史劉續複據蘭陵石城，石瞻攻拔之。。，。三府文武共表涪陵太守向沈行西夷校尉，南保涪陵。。，。二月，戊午，王浚、唐彬擊破丹陽監盛紀。。，。、

　　王浚以妻舅崔毖爲東夷校尉。。。　　[10]南頓王司馬宗自認爲不該丟失官職，心懷怨恨，平素又與蘇峻交好，庾亮想殺他，司馬宗也想廢黜庾亮，自己執政。。，。尚書陳矯說：“魏王在外去世，全國驚惶恐懼。。，。

母昝氏曰皇太後，立妃閻氏爲皇後，世子勢爲皇太子。。，。　　[3]是歲，匈奴都督大豆得一育鞠等複帥種落萬一千五百口來降。。，。又散布流言說：“長江、淮水以南地區都造反了，官軍都出動了，將要把他們全部誅殺。。，。、又逮捕趙粲、賈午等人送往暴室獄考問罪行，下诏命令尚書逮捕賈氏親信黨羽，宣召中書監、侍中、黃門侍郎等八部門的高級官員連夜入殿。。，。、　　[16]石勒、劉靈率領三萬人進犯魏郡、汲郡、頓丘等地，五十多個村壘的百姓望風投降，石勒對全部村壘頭目都授給將軍、都尉的印章和绶帶，並從百姓中挑選了五萬強壯者作爲兵士，對老弱病殘的百姓仍讓他們在原地安居。。，。、任司馬的桓慮謀劃要殺掉孫峻，立太子孫登之子吳侯孫英爲君；沒有成功，參與者都被處死。。，。；

翳槐遣其弟什翼犍質于趙以請和。。。大將軍王敦因個人私仇便對朝廷用兵，這正是忠臣義士盡忠的時候。。，。　　“細微的過失，荒謬的言行，這是人的本性所難免的，但是全都要用刑法來矯正，那麽朝野上下就沒有人能夠立身了。。，。