還對他的弟弟們進行了賜封：慕容桓爲宜都王，慕容逮爲臨賀王，慕容徽爲河間王，慕容龍爲曆陽王，慕容納爲北海王，慕容秀爲蘭陵王，慕容嶽爲安豐王，慕容德爲梁公，慕容默爲始安公，慕容偻爲南康公。。，。　　[14]涼太原公纂將兵擊楊軌，郭救之，纂敗還。。，。北魏司徒長孫翰率領八百騎兵追趕夏王赫連昌，一直追到高平，沒有追上，便回來了。。，。

宋若能以女妻此孫，我以女妻武陵王，自今匹馬不複南顧。。，。　　[6]甲戌（十一日），前夏王赫連昌背叛了北魏，向西逃走。。，。寇謙之把這本書呈獻給北魏國主拓跋焘。。。北人無不忿恚，相與谮浩于帝，以爲暴揚國惡。。，。

閏正月，丙戌（初六），才宣布皇子劉劭誕生。。，。正是因爲他晚年昏然迷惑，才被張豺所欺誤。。，。堅欲遷于長安，鳳固請曰：“代王初亡，群下叛散，遺孫沖幼，莫相統攝。。，。

但是，先帝登上寶座，陛下接著得以繼承大統，這些事，請陛下問一問那些談論的人，是靠誰得來的呀？”奏章被擱置下來，沒有上報。。，。？”檀曰：“吾新牧貴州，懷遠安迩之略如何？”敞曰：“涼土雖弊，形勝之地。。，。？

吏部尚書劉遐、長史王胡之說裒曰：“會稽王令德雅望，國之周公也，足下宜以大政授之。。，。、　　[8]五月，北燕任命尚書令馮萬泥爲幽、冀二州牧，鎮守肥如。。，。、

翟遼恐懼異常，派遣使節到後燕軍中請求投降。。，。慕容德打算進攻滑台，部將韓範說：“過去魏人是客人，我們是主人；現在我們是客人，魏人卻變成了主人。。，。；不然您就應該像當初那樣以父情對待兒子，不再不厭其煩地懷疑談論這些事。。，。

　　甲戌，王發江陵，引見傅亮，號泣，哀動左右。。，。不久，俘獲了柔然的偵察騎兵說：“柔然國沒有發覺魏兵的到來，所以當得知魏兵已到時，整個軍營慌作一團，敕連可汗趕快率將士向北而逃，跑了六七天，知道後面沒有追趕的魏兵，才開始緩步行進。。，。任命桓沖的兒子桓嗣爲江州刺史。。。　　[21]燕以河間公熙爲侍中、車騎大將軍、中領軍、司隸校尉，城陽公元爲衛將軍。。，。、”範陽王德、陳留王紹、骠騎大將軍農皆曰：“翟斌兄弟恃功而驕，必爲國患。。，。、呂纂的弟弟隴西公呂緯據守北城，堅固自己的防守。。，。

”裕從之；冬，十月，裕帥兖州刺史劉藩、甯朔將軍檀韶、冠軍將軍劉敬宣等南擊盧循，以劉毅監太尉留府，後事皆委焉。。，。；、　　[14]西秦相國翟卒；八月，以尚書令昙達爲左丞相，左仆射元基爲右丞相，禦史大夫曲景爲尚書令，侍中翟紹爲左仆射。。，。；太祖入中原，患前代律令峻密，命三公郎王德刪定，務崇簡易。。，。

以上谷張兖爲左長史，許謙爲右司馬，廣甯王建、代人和跋、叔孫建、庾嶽爲外朝大人，奚牧爲治民長，皆掌宿衛及參軍國謀議；長孫道生、賀毗等侍從左右，出納教命。。，。；、”但是北地王慕容鍾等人都勸說慕容德進攻滑台。。。于是，謝晦先爲徐羨之、傅亮舉行祭禮，又爲弟弟及兒子發布死訊。。，。、劉劭涕淚橫流，崐對他們說：“主上聽信別人的讒言，要把我治罪廢黜。。，。皇子焘年將周星，明睿溫和，立子以長，禮之大經，若必待成人然後擇之，倒錯天倫，則召亂之道也。。，。裕曰：“若天命助國，負當自息，若其不然，覆溺何害！”即命登舟，舟移而風止。。，。！

玄謂王谧曰：“裕風骨不常，蓋人傑也。。，。任命中書令王詳爲尚書左仆射，著作郎段業等五個人爲尚書。。，。荀羨到達琅邪後，由于害怕前燕兵力的強大而不敢繼續前進。。，。

劉頭眷的兒子劉羅辰向劉頭眷進言說：“近來的征戰，所向無敵，然而對心腹之患，願早作圖謀！”劉頭眷說：“誰是心腹之患？”劉羅辰說：“堂兄劉顯，是殘酷無情的人，必將要作亂。。，。？！　　[13]孫恩寇臨海，臨海太守辛景擊破之，恩所虜三吳男女，死亡殆盡。。，。”超又遣公孫歸等寇濟南，俘男女千馀人而去。。，。