晉王楊廣派遣總管杜彥和韓擒虎合軍，共計步騎兩萬人駐紮在新林。。，。”上曰：“玄象久見，群臣不敢言耳。。，。　　[21]夏，四月，庚辰朔，湘東王繹以上甲侯韶爲長沙王。。，。　　騰軍于湯口，令賢于江南據險要，置十城，遠結涔陽蠻爲聲援，自帥精卒固守水羅城。。，。　　都藍聞之，與達頭可汗結盟，合兵掩襲突利，大戰長城下，突利大敗。。，。

寶、豹欲從唐王，君廓僞與之同，乘其無備，襲擊，破之，奪其辎重，奔李密；密不禮之，複來降，拜上柱國，假河內大守。。，。；、十一月，東魏任命可朱渾道元爲並州刺史。。，。上怒，令以犢車載陀夫妻，將賜死，獨孤後三日不食，爲之請命曰：“陀若蠹政害民者，妾不敢言；今坐爲妾身，敢請其命。。，。；

皇太子把小兒子蕭大圜托咐給了湘東王蕭繹，並且將剪下的頭發與指甲寄給他。。，。明公傥能入朝，同獎王室，伊、呂之任，佥曰仰歸；意在主盟，不敢聞命。。，。；、有人去向他道賀受賞，他說：“朝廷設立賞罰，是爲了賞功罰罪。。，。秦叔寶名瓊，一般都稱呼他的字。。，。　　[20]北周益州總管王謙也不願意依附楊堅，于是出動巴、蜀地區的軍隊攻打始州。。，。、

　　[14]丙子，隋使李若等來聘。。，。”于是上引孝孫、胄玄等親自勞徕。。。、侯在豫章，昙朗外示服從而陰圖之，及敗走，昙朗獲其馬仗。。，。密帥步騎二萬，壁于清淇，與世以烽火相應，深溝高壘，不與化及戰。。，。”因此北齊官吏都相繼向北周投降。。。　　[29]突厥佗缽可汁病且卒，謂其子庵邏曰：“吾兄不立其子，委位于我。。，。

他的兒子到郁，娶文帝的妹妹信義長公主爲妻，授南康內史的官職，他沒有赴任。。，。後有訟者，鄉闾父老遽曉之曰：“此小事，何忍勤勞使君！”訟者多兩讓而止。。，。！壬辰（二十八日），把荀濟等人在街市上用大鍋煮死了。。，。遼東之役，征稅百端，使者旁午，責成郡縣，民不堪命，唯貴鄉闾裏不擾，有無相通，不竭其力，所求皆給。。，。　　[30]冬，十月，甲寅，日有食之。。，。

尉遲運到秦州後，也因憂愁而死。。，。缵恃其才望，輕譽少年，迎候有阙。。，。江都丞王世充將兵拒之，爲五柵以塞險要，啓羸形示弱。。，。又命令虎贲衛士持戟乘馬，沿路戒嚴，禁止過往行人通行。。，。作大镬、長鋸、锉、碓之屬，陳之于庭，每醉，辄手殺人，以爲戲樂。。，。、