譯文：皇帝身體不適，太醫令、太醫丞請太臀入宮，上前奉上適合服用的藥。。，。、召馴的父親在建武年問擔任卷縣令，他爲人倜傥，不拘小節。。，。到驿站時亭長因不受朝廷征聘的韓康要經過，正調派人和牛去修道路和橋梁，亭長見到韓康乘坐簡陋無飾的牛車，頭上用帽巾束發，以爲他是鄉下老頭，就派人搶奪他的牛。。，。自汶山以西，前世所不至，正朔所未加。。，。”單于相信了他的話，就發兵反叛，攻打在莢稷的中郎將耿種。。，。

倭在韓東南大海中，依山島爲居，凡百余國。。，。夷汗焉官，色育焉商，依行爲征。。，。”病人受不了痛苦，一定要求除掉病根，華佗就給他治療，立刻就痊愈了，十年後果然死了。。，。去長史所居柳中八十裏，東去洛陽九千一百二十裏。。，。

建武二年，在雒陽修建太社稷，在宗廟的右，方壇，沒有屋頂，有牆有門罷了。。，。苟心愛敬，雖報之至，情由未盡。。，。禮畢，次北郊，明堂，高廟，世祖廟，謂之五供。。，。當時赤眉二十多萬人馬進攻郡縣，殺害長吏以及官府佐吏。。，。然而這方面的道術隱秘深遠，玄妙精奧，難以考究，所以聖人不談怪異鬼神，也很少論述性輿命。。，。

其後郅支忿戾，自絕皇澤；而呼韓附親，忠孝彌著。。，。；又于岸際見一人乘破船，頂中複有面，與語不通，不食而死。。，。五年六月辛醜，太白晝見，經天。。，。第二年，漢派將兵長史王林，征調了涼州六個郡的部隊和羌胡軍隊，有二萬多人，征討涿靼，殺死和俘虜一千多人。。，。

曹掾史的設置，則因事定員，各卿都是如此。。，。永甯元年，南昌有婦人生四子，祗複問檀變異之應。。，。爾乃清夜晨，妙技單，收尊俎，徹鼓盤。。，。後九年，陸渾戎自瓜州遷于伊川，允姓戎遷于渭汭，東及轘轅。。，。第二年冬，巫蠻夷反叛，派使者招募劑州地區官吏百姓一萬余人前往討伐。。，。臣素愚淺，又兵衆單少，不足以防內外。。，。

二年正月，北匈奴首領車利、涿兵等人逃亡入塞，總共有七十三起。。，。、後來北匈奴侵擾邊境，入侵雲中，到達漁陽。。，。令西河長史歲將騎二千、弛刑五百人，助中郎將衛護單于，冬屯夏罷。。，。、光和四年六月，雨雹，大如雞子。。，。

丞興元年五月癸酉日，右扶風雍縣地裂。。，。守宮把座席安排在樂器的南邊，面向北以束爲上，象征端正德行的正德席，設在鼓的南側面向西，命令測量日影的官員在東北方。。，。

十一月，泰山盜賊群起，劫殺長吏。。，。暫且各自守著自己的本分，不要再徒然奔走，悲哀啊悲哀，這就是命運啊！”光和元年，趙壹被舉薦焉佐理郡上計事務的官吏到京師。。，。！以閏減入紀月，其余以十二去之，余爲入歲月數，從天正十一月起，算外，星合所在之月也。。，。委貌冠、皮弁冠同制，長七寸，高四寸，制如覆杯，前高廣，後卑銳，所謂夏之毋追，殷之章甫者也。。，。、

淩陰爲宮，族嘉爲商，去南爲征。。，。年九歲，失母，思慕憔悴，殆不免喪，鄉人稱其至孝。。，。）八城，戶萬三百五十二，口五萬一千二百四。。，。

明年，窦氏等欲誅常侍、黃山，不果，更爲所誅。。，。、三十年，劉昆因年老請求辭去官職，天子下诏書賜給他洛陽的住宅，以一千石俸祿奉養終身。。，。

劉姓皇帝第九代，當在泰山承受天命，如妥善施行，詭詐虛僞之事就不會發生。。，。方之古賢，實有倫序；采之于今，超焉絕俗。。，。；及之官，時人謂其必當脫素從儉，而栩更乘鮮車，禦良馬，世疑其始僞。。，。贊曰：各種蠻夷居住的地區很小，但遍布那四方邊界。。，。桓帝永康元年正月庚寅，火星逆行進入太微垣束門，留守太微垣中，共一百零一日後出端門而去。。，。