[1]春季，正月戊戌（初六），沖帝在玉堂前殿駕崩。。，。　　[6]冬，十月，帝校獵廣成，遂幸上林苑。。，。

從這一點能夠證明，蔥嶺可以打通，龜茲可以討伐。。，。誠不欲聖朝行誹謗之誅，以傷晏晏之化，杜塞忠直，垂譏無窮。。，。　　[11]甲申，使司空告祠高廟，上薄太後尊號曰高皇後，配食地祗。。，。

董卓曾捉到一批山東兵，他命人用十余匹塗上豬油的布裹到這些山東兵的身上，然後從腳點火，將他們燒死。。，。瓒滅，紹承制皆賜蹋頓、難樓、蘇仆延、烏延等單于印绶；又以閻柔得烏桓心，因加寵尉以安北邊。。，。；、田況奏報說：“盜賊剛起事，他們的基礎很薄弱，當地的治安官吏和鄰裏相保的伍人就能捉拿得了。。，。議郎、河南人龐羲，平時與劉焉友善，便派人帶劉焉的孫子們入蜀。。，。、

爲將軍打算，只有保守江東，以觀察天下大局的變化。。，。田況則隨同使者西行，到了長安，任命他作師尉大夫。。，。騎都尉、清河人崔琰勸阻袁紹說：“天子在許都，民心傾向于那邊，不能進攻！”袁紹不聽。。，。！、故諸侯入諸臣之家，《春秋》尚列其誡；況于以先王法服而私出遊，降亂尊卑，等威無序，侍衛守空宮，玺绂委女妾！設有非常之變，任章之謀，上負先帝，下悔靡及！”帝不納。。，。；！”劉秀回頭對公主說：“事情辦不成了！”　　[12]帝之討王郎也，彭寵發突騎以助軍，轉糧食，前後不絕。。，。！

我自己挑選謹慎規矩的奴婢二百人留下，除此之外，將賜給我的虎贲武士、騎兵儀仗，以及各種技藝的工匠、樂隊、仆隸、奴婢、兵器、馬匹，全部上繳原來所屬官署。。，。、一切稅天下吏民，訾三十取一，缣帛皆輸長安。。，。　　[12]十一月癸卯（初八），將光祿勳、河南人呂蓋任命爲司徒。。，。、　　于是桓帝把皇甫規征召回京都洛陽，任命他爲議郎，按照他的功勳，本來應該加封侯爵，可是中常侍徐璜、左卻打算從中勒索財物，多次派遣賓客向皇甫規詢問立功的情況，但皇甫規始終不肯出財物酬答。。，。、

秀姊元爲新野鄧晨妻，秀嘗與晨俱過穰人蔡少公，少公頗學圖谶，言“劉秀當爲天子”；或曰：“是國師公劉秀乎？”秀戲曰：“何用知非仆邪！”坐者皆大笑。。，。；？！自天子蒙塵，將軍首唱義兵，徒以山東擾亂，未遑遠赴。。，。冬，十月，大長秋曹節因此諷有司奏“諸鈎黨者故司空虞放及李膺、杜密、朱、荀翌、翟超、劉儒、範滂等，請下州郡考治。。，。、使節對王嘉說：“趕快整理行裝，妻子兒女可以保全。。，。朱、共普、張亮等六人，都封爲列侯。。，。、