六月，劉宋文帝任命右衛將軍王華爲中護軍，同時仍兼任侍中。。，。到了蔡匡營壘以南八裏的地方，後燕人才發現了他們。。，。輔詐降以誘苌，苌將入城，覺之而返；輔伏兵邀擊，幾獲之，又殺萬余人。。，。；

　　[2]丙寅（初四），北魏安定殇王拓跋彌去世。。，。　　[1]春季，正月，丙戌朔（初一），北魏國主拓跋焘在瓜步山上召集全體官員，按照功勞大小，分別封爵升官進行獎賞。。，。　　[7]乙卯，趙王虎病甚，以彭城王遵爲大將軍，鎮關右；燕王斌爲丞相，錄尚書事；張豺爲鎮衛大將軍、領軍將軍、吏部尚書；並受遺诏輔政。。，。；、　　[27]北魏博士祭酒崔浩給國主拓跋嗣講解《易經》和《尚書·洪範》，拓跋嗣于是向崔浩詢問天文、術數等知識。。，。、　　[8]五月，北魏安西將軍古弼征發上、高平、城等地的幾支軍隊進攻楊文德，楊文德退走。。，。、”　　夏季，四月，癸酉（初六），慕容寶在廣都黃榆谷紮營露宿。。，。

沮渠男成馬上明白了這件事的原委，說：“沮渠蒙遜一開始與臣陰謀造反，臣因爲是兄弟的原因，才把這件事隱瞞下來沒有說。。，。　　[20]前秦丞相雷弱兒性格剛烈耿直，因爲趙韶、董榮敗壞朝政，他經常在朝廷公開議論，看見這兩人就咬牙切齒。。，。、　　番禾太守呂超擅擊鮮卑思盤，思盤遣其弟乞珍訴于纂，纂命超及思盤皆入朝。。，。如今考慮任泰的兵力不超過數千人，趁著他們尚未彙合，展開攻擊，任泰一失敗，蔡匡自然就會投降。。，。”溫氣概高邁，罕有所推，與超言，常自謂不能測，傾身待之；超亦深自結納。。，。；　　[10]冬季，十月，匈奴族劉虎侵犯代國西部，代王拓跋什翼犍發軍迎擊，大破敵軍。。，。

陽平公融言于堅曰：“鮮卑，羌虜，我之仇雠，常思風塵之變以逞其志，所陳策畫，何可從也！良家少年皆富饒子弟，不閑軍旅，苟爲谄谀之言以會陛下之意。。，。！慕容霸爲前鋒都督、建鋒將軍，選精兵二十余萬，講武戒嚴，爲進取之計。。，。、　　庾炳之在個人私宅留宿兩名令史，受到有關部門彈劾，而文帝認爲他的錯誤很小，想不作處理。。，。傅亮、蔡廊常言：“徐公曉萬事，安異同。。，。、

他征求崔浩的意見，崔浩說：“李順確實很有謀略，善于籌劃，但是，我與李順是姻親，深知他爲人非常自信，不可委任他要職。。，。在平樂市殺了張豺，還滅了他的三族。。，。謝萬即謝安的兄弟，清靜曠遠，卓爾不群，當時也很有名望。。，。　　[17]丁酉，以武陵王爲太宰。。，。　　[38]乞伏國仁自稱大都督、大將軍、單于、領秦·河二州牧，改元建義，以乙旃童爲左相，屋引出支爲右相，獨孤匹蹄爲左輔，武群勇士爲右輔，　　弟乾歸爲上將軍，分其地置武城等十二郡，築勇士城而都之。。，。、

　　[16]魏主如陰山之北，發諸州兵三分之一，各于其州戒嚴，以須後命。。，。段業修築了西安城，任命他的部將臧莫孩任太守。。，。　　[6]甲子（二十二日），東晉任命望蔡公謝琰爲尚書左仆射。。，。”裕曰：“正以解則好之，故不習耳。。，。　　[7]九月，魏主伐柔然，高涼王那出東道，略陽王羯兒出中道。。，。

麗曰：“臣父奉事先朝，忠勤著效。。，。桓謙到了成都，虛心謙恭，招納各地投靠的人士。。，。

劉牢之因軍隊失敗坐罪，朝廷征召他返回。。，。許曜侍帝，扣刀目晔，晔不敢仰視。。，。魏主嘗引浩出入臥內，從容謂浩曰：“卿才智淵博，事朕祖考，著忠三世，故朕引卿以自近。。，。

你自己依仗著四條腿，多次進犯我國邊境。。，。　　羌衆十余萬口西奔隴上，沈林子追擊至槐裏，俘虜萬計。。，。以毛虎生督東燕等四郡諸軍事，領東燕太守。。，。　　[5]彭城太守王玄谟上言：“彭城要兼水陸，請以皇子撫臨州事。。，。

超請割大岘以南地爲藩臣，裕不許。。，。　　辛酉，魏主自統萬東還，以常山王素爲征南大將軍、假節，與執金吾桓貸、莫雲留鎮統萬。。，。、　　[13]雍州刺史朱序以老病求解職；诏以太子右衛率郗恢爲雍州刺史，代序鎮襄陽。。，。；”檀和之要去討伐林邑時，宗告奮勇請求從軍，文帝任命宗振武將軍，檀和之派宗前鋒。。，。又取十九箭使折之，慕利延不能折。。，。赫連勃勃進入長安，大舉犒賞將士。。，。

”賀氏當晚讓劉顯喝酒，等他喝醉以後，讓拓跋暗中與舊臣長孫犍、元他、羅結輕裝騎馬逃走。。，。、苻雄等人還說，單于用來統治百蠻的種種措施、辦法，不宜由天子親自掌管。。，。、