當時，諸侯王只保有封國的空名而漢有實力；各王國只有百余名老兵作爲警衛，與都城隔絕千裏，又不允許諸侯王到京城朝見皇帝，朝廷在各諸侯王國設置防輔和監國等官員，以監視諸侯王的行動；他們雖有王侯的名義，而實際上與平民百姓漢有什麽兩樣，都想作平民百姓即又不能夠。。，。；趙前軍將軍劉黑擊虎將石聰于八特阪，大破之。。，。

　　三月，張悌等人渡過長江，在楊荷包圍了王渾的部將、城陽都尉張喬。。，。、劉聰對劉的寵信因此逐漸減弱，但因爲單氏的緣故，還沒有廢黜他。。，。操乃留征南將軍曹仁、模野將軍徐晃守江陵，折沖將軍樂進守襄陽，引軍北還。。，。、今逆虜將滅，海內垂定，甩違必然之圖，尋至危之阻，忽九州之固，肆一朝之仇，既非社稷之重計，又開辟以來所未嘗有，斯誠群僚所以傾身側息，食不甘味，寢不安席者也。。，。皇太弟假稱诏令征召王浚，王浚與鮮卑人段務勿塵，烏桓人羯朱以及東嬴公司馬騰共同起兵討伐司馬穎，司馬穎派北中郎將王斌以及石超迎擊他們。。，。　　[17]丞相睿以邵續爲冀州刺史。。。

甲午，倫坐端門，遣尚書和郁持節送賈庶人于金墉；誅劉振、董猛、孫慮、程據等；司徒王戎及內外官坐張、裴親黨黜免者甚衆。。，。；、以梁王肜爲宰衡，何劭爲主宰，孫秀爲侍中、中書監、票騎將軍、儀同三司，義陽王威爲中書令，張林爲衛將軍，其余黨與，皆爲卿、將，超階越次，不可勝紀；下至奴卒，亦加爵位。。，。；、匹以群書示琨曰：“意亦不疑公，是以白公耳。。，。我聽說燕雀處于堂屋之上，子母之間相互嘻樂，認爲這是最安定的地方，煙囪破裂屋棟被焚，而燕雀仍怡然自得而不知禍之將至，這指的就是蜀漢目前的狀況。。，。然而應當審度、衡量事情發展的趨勢。。。、

　　[1]春季，正月，蜀漢姜維升任爲大將軍。。，。另外從以前的記載看，吳、楚地方的人性格輕飄急躁，但太傅卻遠離年幼的君主，深入敵國境內，這恐怕不是良好而長遠的計策。。，。、

燕王以盧城大悅绾爲禦難將軍，授兵一千，使守凡城。。，。以司徒導錄尚書事，與中書公庾亮、尚書令卞參輔朝政，然事之大要皆決于亮。。，。、曜濟自大陽，攻石生于金墉，決千金以灌之。。，。

　　[5]皇後賈氏淫亂暴虐日甚一日，與太醫令程據等人私通。。，。遣使奉箋送質于劉琨，自陳罪惡，請討浚以自效。。，。