甲午（初八），劉宋軍攻克陝城。。，。慕容會便把皇帝用的車馬服裝器具等全部收爲己有，把後宮的姬妾宮女等分賞給各位將帥，並且設置了文武百官，自稱爲皇太子、錄尚書事，帶著部隊直向龍城進發，名義上卻說要討伐慕輿騰。。，。、　　[23]劉衛辰獻馬于燕，劉顯掠之。。，。高句麗有二道，其北道平闊，南道險狹，衆欲從北道，翰曰：“虜以常情料之，必謂大軍從北道，當重北而輕南。。，。雅之欲邀軌同謀，敬宣曰：“劉公衰老，有安齊之志，不可告也。。，。尹赤奔秦，秦以赤爲並州刺史，鎮蒲阪。。，。

　　[10]夏季，五月，庚寅（十一日），北魏國主拓跋焘前往雲中。。，。毅慮南有伏兵，夜半，帥左右三百許人開北門突出，毛之謂謝純曰：“君但隨仆去。。，。

當初，拓跋服食寒食散，時間一長，藥性發作，他的性情便變得急躁煩悶，喜怒無常。。，。二月，規以博陵、武邑、長樂三郡兵反于魯口，其從子冀州刺史喜谏，不聽。。，。、　　[16]八月，戊子（初一），北魏國主拓跋嗣派遣馬邑人侯陋孫去後秦出使，辛醜（十四日），又派遣谒者于什門去北燕出使，派遣悅力延去柔然出使。。，。高允猶豫不敢下筆，北魏國主多次派人催促，高允懇求再晉見北魏國主一次，然後再寫诏書。。，。此時應當全部放棄苑囿分給新附民衆耕種，沒牛的官府賜給牛，不應再收取重稅。。，。所以，我們應該聽從大家的意見，出城與敵人決戰。。，。

　　[8]魏主如翳犢山，遂至馮鹵池。。，。　　[3]大司馬桓溫轉移到姑孰鎮守。。。今秦之州鎮，猶連城過百，柰何遽爲叛臣乎！”輔喜曰：“此吾志也；但恐久而無救，郡人橫被無辜。。，。；！　　冬季，十月，乙巳（二十二日），大司馬桓溫收攏潰散的士兵，駐紮在山陽。。，。建節將軍鄧羌討伐劉衛辰，在木根山擒獲了他。。，。

　　[12]龜茲、疏勒、烏孫、悅般、渴、鄯善、焉、鄯善、焉耆、車師、粟持九國入貢于魏。。。、長樂公慕容盛與慕容會同歲，覺得自己當他的部下爲奇恥大辱，于是便和趙王慕容麟一起力勸慕容寶立慕容策爲太子，慕容寶聽從了他們的話。。，。扶風太守姚俊等人都投降了姚恢。。。

馀崇大聲叫喊著罵道：“你們蘭家僥幸地成爲燕朝宗室的親屬，蒙受國家的寵信與殊榮，縱使是使家族傾覆，也無法報答這種恩德。。，。”泰曰：“吾以避禍耳；去一君，事一君，吾所不爲也！”申紹見而歎曰：“去就以道，可謂君子矣！”　　[6]前秦征東府的官屬們懷疑參軍高泰是前燕的舊臣，懷有二心，高泰害怕了，與同郡的虞曹從事吳韶逃回勃海。。，。；！中書令傅亮走出宮門，方才悟出宋王一席話的真實用意，但是宮門已經關閉，傅亮便叩門請求見宋王，宋王即令開門召見他。。，。晔累經義康府佐，中間獲罪于義康。。，。禿發烏孤打算前去解救，但大臣們由于害怕梁饑的兵馬強壯，多數人猶豫不決。。，。慕容垂夜晚命令軍中士兵每人手持十個將束葦系在樹枝上做成的火把，光照數十裏。。，。

鍾因帥左右攻艦戶，賊遽閉戶拒之，鍾乃徐還，與仲德共攻崇民，崇民走。。，。禿發纥勃、禿發洛肱，也應與禿發樊尼一道去。。，。、　　[19]十一月，丁亥朔，日有食之。。，。于是姚懿在蒲阪動員部隊，鎮東將軍、豫州牧姚在洛陽動員部隊，平西將軍姚谌在雍城動員部隊，都打算到長安去討伐姚弼。。，。、慕容聽說慕容翰到來，大爲喜悅，對他的禮遇很優厚。。，。

王弘聰明敏捷有思想，但往往輕率行事，威儀不足以使人佩服。。，。沖表其兄子石民領襄城太守，戍夏口。。，。參軍事、上谷人張恂進勸拓跋發兵去奪取中原，拓跋以爲他說得很對。。，。、　　高雅之表南燕主備德請伐桓玄曰：“縱未能廓清吳、會，亦可收江北之地。。，。、

冬季，十一月，丁未（十二日），甄法護棄城逃走，投奔洋川郡的西城。。，。劉裕率領文武百官親臨朝堂哭泣哀悼三天。。。臣之頑愚，誠不足采；王景略一時英傑，陛下常比之諸葛武侯，獨不記其臨沒之言乎！”堅不聽。。，。；！”鑒曰：“卿是功臣，好爲官陳力，朕從台上觀，卿勿慮無報也。。，。　　東海王堅，素有時譽，與故姚襄參軍薛贊、權翼善。。，。、弘既多疾，且欲委遠大權，每事推讓義康；由是義康專總內外之務。。，。；

”　　[6]吳王慕容垂從襄邑返回邺城，威武的名聲越發高漲，太傅慕容評也更加忌恨他。。，。李一開始覺得爲難，正好趕上宋繇從張掖請假回家，對李說：“段王沒有什麽遠謀大略，最後一定不會有什麽成就建樹。。，。江夏相謝尚、長山令王常伺其出處，以蔔江左興亡。。，。、”　　胡福非常憂慮宋夫人的陰謀將會成功，于是，就把宋夫人的異常舉動報告給司徒、錄尚書事、中山公馮弘。。，。、司徒崔浩請求只留下符合祭祀典章的五十七所寺廟，其余重複的寺廟和過小的神祗都取消。。，。

”拓跋君信以爲真，于是殺掉了弟弟們，把拓跋什翼犍也殺了。。，。不巧突然間發生地震，文武百官非常驚恐，慕容備德心裏也非常不安，于是回宮。。，。我應當停留在一個地方，作爲軍隊聲威的根基，你去巡視安撫民衆夷狄，向他們展示大義，他們就一定會聽命服從。。，。”　　[4]二月，辛未，魏中山王辰、內都坐大官薛辨、尚書奚眷等八將坐擊柔然後期，斬于都南。。，。、桓玄派遣小股部隊去追趕他，並把他生擒回來。。，。　　[3]河南王乞伏乾歸把都城遷到譚郊，命令平昌公乞伏熾磐鎮守苑川。。，。