[24]丁巳，魏主诏車駕所經，傷民秋稼者，畝給谷五斛。。，。樹者亡入柔然，尋自悔，相帥出降。。，。”沈慶之說：“聽了你的至理之言，令我非常感動。。，。他們到達時，西營已經失陷，崔勳之和垣詢之全都戰死。。，。　　[3]戊戌（二十一日），北魏太上皇率領大軍回師，抵達雲中。。，。班師之日，兵不戍一城，土不辟一廛。。，。

宣武帝剛開始親自執政時，派兵去傳召幾位叔父，元詳與鹹陽王、彭城王乘一輛車入見皇上，裏面防衛的特別嚴密。。，。、如果私自賣掉公田，按照法律追究定罪。。，。如果把這次機會錯過的話，那麽並吞齊朝就再也沒有時日了。。，。　　北魏安樂王元鑒率兵討伐元法僧，在彭城南邊攻擊元略，元略大敗，與幾十名騎兵逃入城中。。，。

　　[4]高車王伊匐派使節向北魏進貢。。。民間有人傳言說蕭道成的相貌和普通人不一樣，應當做天子。。，。

　　[30]甲寅，葬昭太後于修甯陵。。，。椿勸帝置內都督部曲，又增武直人數，自直已下，員別數百，皆選四方骁勇者充之。。，。南齊高帝回宮以後，大赦天下罪囚，更改年號爲建元。。，。往年冬天大駕停在邺城，雖然正當農閑之時，但仍使每家每戶出資出力供奉，不勝辛勞破費。。，。　　李延壽論曰：凶人之濟其身，非世亂莫由焉。。，。我深知您與他有很深的友情，或許您還想見他一面。。，。

　　梁朝江州刺史王茂率兵數萬入侵北魏荊州，誘使北魏邊境上的民衆以及各蠻族部落另立宛州，並派遣自己所任命的宛州刺史雷豹狼等去襲取北魏河南城。。，。上以其幼，疑人教之，使廷尉卿蔡法度嚴加誘脅，取其款實。。，。

　　魏诏任城王澄，以“四月淮水將漲，舟行無礙，南軍得時，勿昧利以取後悔。。，。甲辰（初三），狂風大作，黃塵漫天，直至爾朱兆的騎兵叩擊皇宮的宮門，值宿的衛士才發覺，搭弓放箭，由于狂風，箭射不出去，便都四散奔逃。。，。”于是以都令史的地位等同于奉朝請，任命太學博士劉納兼殿中都，司空法曹參軍劉顯兼吏部都，太學博士孔虔孫兼金部都，司空法曹參軍蕭軌兼左右戶都，宣毅將軍府墨曹參軍王兼中兵都，上述幾人都因才能和門第俱屬上流而首先被選中。。，。　　甲戌，武陵王贊卒，非疾也。。，。

　　衛尉蕭谌是武帝的本家侄子，從武帝在郢州時起，蕭谌就成爲他的心腹之人。。，。　　[19]壬寅（二十六日），北魏國主返回平城。。，。黃回已到，蕭道成留他在會客室，命桓康率數十人，一一列舉黃回的罪狀，連同黃回的兒子竟陵相黃僧念一並斬首。。，。　　[17]楊公則至洛口，與魏豫州長史石榮戰，斬之。。，。　　己未（二十七日），東昏侯任命程茂爲荊州刺史，薛元嗣爲雍州刺史。。，。