窦建德攻克冀州後，聲威更加壯大，又率十萬人侵犯幽州。。，。　　[27]戊子（二十四日），梁朝武州刺史蕭弄璋帶兵去攻打東魏的碛泉、呂梁二座城堡，並占領了它們。。，。、　　[23]十二月，癸未（初七），追谥唐王李淵的祖父襄公李虎爲景王，父親仁公李爲元王，李的夫人窦氏爲穆妃。。，。當時各城陳軍都放下武器，周羅和衆將帥大哭三天，將部隊解散，然後向楊俊投降，陳慧紀也向隋軍投降，于是陳朝上江地區被全部平定。。，。”宇文純的左右人員聽後，都驚愕而散去。。，。崐尊他父親爲太公，任命他弟弟郭子政爲尚書令，郭子端、郭子升爲左右仆射。。，。、

給臣精兵一萬，金翅三百艘，下江徑掩六合；彼大軍必謂其渡江將士已被俘獲，自然挫氣。。，。；突厥立始畢的弟弟俟利弗設爲處羅可汗。。。齊主自邺倍道赴之，戊午，至晉陽。。，。辛未（二十三日），啓民可汗派使者請求親自入塞迎接炀帝，炀帝沒有應允。。，。天元曰：“卿意如何？”對曰：“若定江東，自非懿戚重臣，無以鎮撫，可令隨公行，且爲壽陽總管以督軍事。。，。？　　治書侍禦史韋雲起劾奏：“世甚及禦史大夫裴蘊職典樞要，維持內外，四方告變，不爲奏聞。。，。

甯都公宇文毓在幾個兒子中最年長，娶了大司馬獨孤信的女兒。。，。二王拜領了官職以後，乙巳（二十三日），在尚書省會見百官。。，。十二月，庚午（初三），任命蘭陵王高長恭爲尚書令。。，。　　帝之責陳君臣也，陳叔文獨欣然有得色。。，。

甲子，敕都尉、鷹揚與郡縣相知追捕，隨獲斬決；然莫能禁止。。，。；、　　癸未（二十九日），侯景派遣儀同三司蕭來亮來到宛陵縣，宣城太守楊白華將蕭來亮誘而殺之。。，。莽、卓、敦、玄非不強盛，一朝夷滅，罪及祖宗。。，。、文帝還對百官群臣說：“我很後悔在剛剛平定陳的時候，沒有處死任忠。。，。琳乃移湘州軍府就郢城，又遺其將樊猛襲據江州。。，。

　　[8]夏季，四月，癸亥（初八），南陳尚書左仆射陸繕去世。。，。　　[16]秋季，七月，陳宣帝派使者去北周。。，。　　[22]八月，北齊太上皇武成帝去晉陽。。，。若言小事不足害財，則終年不息矣；以小役不足妨民，則終年不止矣。。，。；

內史上士宇文曰：“齊氏建國，于今累世；雖曰無道，藩鎮之任，尚有其人。。，。；身衣布衣，木綿皂帳，一冠三載，一衾二年，後宮貴妃以下，衣不曳地。。，。　　著作郎王劭上書文帝說：“佛祖說：“‘人應運生在天上和生在無量壽國的時候，天佛會大放光明，以香花妓樂來迎接。。，。琮性澹雅，不以職務爲意，身雖旅，見北間豪貴，無所降下。。，。　　[3]甲辰，豫州刺史羊鴉仁以東魏軍漸逼，稱糧運不繼，棄懸瓠，還義陽；殷州刺史羊思達亦棄項城走；東魏人皆據之。。，。；義師自粱山濟河，指韓城，逼陽。。，。

　　晉陽鄉長劉世龍密告李淵說：“王威、高君雅想去晉祠祈雨，這樣做是不利的。。，。、雖然一母至親骨肉，也不能免于相互傾軋奪權。。，。而颍川既鄰近敵寇占領的地方，又沒有山川之險，敵人如果悄悄過來，可以直接到達城下。。，。宇文直的黨羽和尉遲運爭奪大門，用刀砍傷尉遲運的手指，宮門剛剛能夠關上。。，。

皇太子爲言：“此輩並有佐命功，雖性行輕險，誠不可棄。。，。熊昙朗又帶兵一萬人去襲擊周敷，周敷把他打敗了，熊昙朗單人匹馬逃奔巴山。。，。　　[5]已巳（十三日），北齊的田子禮等數十名盜賊，要裹脅太師彭城景思王高當首領，詐稱是使者，去到高的宅第，進了內室，說是皇帝的命令，拉高上馬，用刀對著他，要他領著去皇宮的南殿。。，。景臨渦水謂光曰：“爾求勳而來，我懼死而去。。，。借使叛去，如以蒿箭射蒿中耳！今使二賊交鬥，吾可以坐收其弊。。，。！中書舍人施文慶，頗涉書史，嘗事上于東宮，聰敏強記，明閑吏職，心算口占，應時條理，由是大被親幸。。，。

　　[30]冬季，十月，甲寅（初二），出現日食。。，。　　[6]三月，壬午（初七），梁朝下诏，允許古今錢幣混合使用。。，。”帝然之，命沖綏懷叛者，月余皆至，並赴長城之役。。，。