[10]燕尚書頓丘王蘭汗陰與段速骨等通謀，引兵營龍城之東；城中留守兵至少，長樂王盛徙內近城之民，得丁夫萬余，乘城以禦之。。，。；由是政教不行，禮義大壞，九服之內，鞠爲丘墟。。，。他把兒子送到禿發烏孤那裏去做人質。。。　　[6]夏，五月，壬申，華容文昭公王弘卒。。，。

況裕新死，黨與未離，兵臨其境，必相帥拒戰，功不可必。。，。隆遂擊趙粟等，皆破之，冀州郡縣複從燕。。，。禿發檀聞之，將萬騎襲姑臧，纂弟隴西公緯憑北城以自固。。，。　　[29]太尉玄使禦史杜林防衛會稽文孝王道子至安成，林承玄旨，鸩道子，殺之。。，。燕王以慕容霸爲平狄將軍，戍徒河；恒畏之，不敢犯。。，。；

其狀極其凶慘，他手下的人也都蒙住雙眼，不忍觀看。。，。　　[6]五月，甲戌（初四），北魏任命交趾公韓拔爲鄯善國國王，鎮守鄯善，對老百姓征發的賦稅和勞役，參照北魏內地郡縣。。，。

烏孤雄勇有大志，與大將紛謀取涼州。。，。益州營戶李騰打開城門迎入谯縱的軍隊，殺了毛璩和他的弟弟毛瑷，屠滅了他們全家。。，。戊寅（十七日），王韶之用衣裳擰成繩索，在東堂勒死司馬德宗。。，。　　[13]秋，七月，以骠騎長史王忱爲荊州刺史、都督荊·益·甯三州諸軍。。，。、

　　業，儒素長者，無他權略，威禁不行，群下擅命，尤信蔔筮、巫觋，故至于敗。。，。、　　[1]春季，正月，戊戌（初一），東晉實行大赦。。，。

　　秋季，七月，桓溫駐紮在武陽，前燕過去的兖州刺史孫元率領他的親族同黨起兵響應桓溫，桓溫抵達枋頭。。，。”俊曰：“邺中雖亂，鄧恒據安樂，兵強糧足，今若伐趙，東道不可由也，當由盧龍；盧龍山徑險狹，虜乘高斷要，首尾爲患，將若之何？”霸曰：“恒雖欲爲石氏拒守，其將士顧家，人懷歸志，若大軍臨之，自然瓦解。。，。；？

此外，趙廣、帛氐奴、梁顯及其黨羽張尋、嚴遐等，也都任將軍，擁奉著程道養返回成都。。，。、射聲校尉張艾請闵親郊以安衆心，闵從之，訛言乃息。。，。蒙遜追之，歆與戰于解支澗，大破之，斬首七千余級。。，。

裕悉出勁艦，帥衆軍齊力擊之；又分步騎屯于西岸，先備火具。。，。；長史王亮勸谏姚襄說：“您英名蓋世，兵力強盛，民衆都來歸附。。，。　　裕欲以世子義符鎮荊州，以徐州刺史劉義隆爲司州刺史，鎮洛陽。。，。　　[8]壬辰（十六日），劉宋朝廷將汝陰王劉渾改封爲武昌王，淮陽王劉改封爲湘東王。。，。從此，蜀地局勢大亂，漢中的實力也十分空虛。。，。

于是，與李結下了聯盟之後便回去了。。，。　　[24]冬，十月，己卯，以左軍將軍徐瓊爲兖州刺史，大將軍參軍申恬爲冀州刺史。。，。

夏季，四月，魯爽派魯秀前往壽陽，送信給劉宋南平王劉铄，請求投降。。，。嶺南嘗獻入筒細布，一端八丈，帝惡其精麗勞人，即付有司彈太守，以布還之，並制嶺南禁作此布。。，。　　[6]五月，甲戌，魏以交趾公韓拔爲鄯善王，鎮鄯善，賦役其民，比之郡縣。。，。杜骥派他的司馬夏侯祖歡等人統率軍隊前去曆城援救，北魏軍隊攻打兖、青、冀三州，直打到清水東邊才回來，誅殺擄掠了許多人，劉宋北部邊境的百姓深感不安，有些騷動。。，。、我以爲應該立即決斷，不能再等待拖延了。。，。