[16]任命揚州刺史、晉熙王劉燮爲司徒。。。、　　[16]梁朝散騎常侍劉孝儀等人到東魏聘問。。。倘若屬于與主帥親密接近、適合隨侍身旁的兵士，可以讓他們限定人數。。，。、

惠從弟鳳爲安樂王長樂主簿，長樂坐不軌，誅，鳳亦坐死。。，。儉撰次朝儀、國典，自晉、宋以來故事，無不谙憶，故當朝理事，斷決如流。。，。、楊大眼勇冠軍中，率領一萬多騎兵來交戰，所向披靡，不可敵擋。。，。虎聞宇文泰代嶽統衆，乃自荊州還赴之，至阌鄉，爲丞相歡別將所獲，送洛陽。。，。　　[22]十一月，北魏散騎常侍盧度世來劉宋通問致意。。，。

　　[17]魏員外散騎常侍遊明根等來聘。。。帝初踐阼，擢爲仆射，居顔、劉之右。。，。、　　[8]戊戌（二十三日），北魏大赦天下。。，。　　[15]乙未（十八日），朝廷任命尚書右仆射劉遵考爲左仆射，丹楊尹王僧朗爲右仆射。。，。李惠曆任官職，都有成績，北魏的百姓特別爲他呼冤痛惜。。，。

遊明根擔任北魏使節，曾三次出使劉宋，孝武帝因爲他年齡大，對他特別禮遇。。，。陵等退屯清西，屢進攻城，不克。。，。　　[4]初，尚書令王晏，爲世祖所寵任；及上謀廢郁林王，晏即欣然推奉。。，。；　　[25]是歲，魏妖人劉舉聚衆自稱天子。。，。

當時六鎮已經全部反叛，郦道元沒有成行。。，。陶亮本無幹略，聞建安王休仁自上，殷孝祖又至，不敢進，屯軍鵲州。。，。烏程人丘仲孚是曲阿縣令，王敬則的前鋒部隊剛到，丘仲孚就對治下的吏役、民衆說：“反賊們雖然一路乘勝，氣勢囂張，但是畢竟是烏合之衆，一盤散沙。。，。、明帝大怒，派人送去毒藥，賜孫奉伯一死，但馬上又下令原諒了他。。，。　　辛酉（初五），爾朱榮回晉陽，孝莊帝在邙陰設宴爲他送行。。，。然而，特赦令發出之後，那夥寵幸之徒們照舊濫殺無辜。。，。

慧景以城旦夕降，外救自然應散，不從。。，。　　元纂派遣铠曹參軍于謹率領二千多騎兵追擊柔然人，來到郁對原，先後打了十七仗，屢屢破敵獲勝。。，。