[47]邵陵王綸聞任約將至，使司馬蔣思安將精兵五千襲之，約衆潰；思安不設備，約收兵襲之，思安敗走。。，。；建康全城都非常驚恐，禦街上人們互相搶奪虜掠，街道已不能通行。。，。諸夷大懼，遣使請降，獻明珠徑寸，于是勒石頌美隋德。。，。朝廷百官對他上表，勸他恢複睡覺用膳。。，。

”有人奏之，帝怒曰：“汝憶高邪！”付執法者推之。。，。！太師泰遣大將軍趙貴督東南諸州兵救之，自長社以北，皆爲陂澤，兵至穰，不得前。。，。”這時正好侯景的將領蔡道遵回到了東魏，講道：“侯景有所悔過。。，。

高德政至邺，諷公卿，莫有應者，司馬子如逆洋于遼陽，固言未可。。，。　　丁卯（二十三日），陳後主封弟弟陳叔重爲始興王，作爲昭烈王陳道談的後嗣。。，。王世充勒住馬缰緩慢行走，對老百姓說：“過去的天子居住于重重宮殿之中，民情無法上達帝聽。。，。又因爲他們的本意只是逃避死亡，如果加以拒絕，則又顯得我大隋朝不仁不義。。，。

澄死問漸露，東魏主竊謂左右曰：“大將軍今死，似是天意，威權當複歸帝室矣！”洋留太尉高嶽、太保高隆之、開府儀同三司司馬子如、侍中楊守邺，余勳貴皆自隨。。，。！、獨孤皇後更加不高興，經常派人來窺伺探查，找楊勇的過失和罪過。。，。

　　[12]孫所說江陵陷落，扔下廣州回來了，曲江侯蕭勃又占據了廣州。。，。于是社會風氣隨風而倒，崇尚佛教，民間的佛教書籍，多于《六經》幾十、幾百倍。。，。、李淵到東宮迎奉代王楊侑，把他遷居到大興殿後面，讓姚思廉扶著代王楊侑到順陽下，李淵流淚跪拜而去。。，。簡文帝自從被關在暗室之後，再也沒有侍者和紙張，于是他就把字寫在牆壁和隔板上，寫了幾百篇詩文，辭意非常淒慘悲怆。。，。”大家聽了都高興，聽命于蕭銑。。，。

護兒集衆曰：“大軍三出，未能平賊，此還不可複來，勞而無功，吾竊恥之。。，。　　[27]丙戌（十三日），北周國主巡行視察武功等新城；十二月，庚申（十八日），回長安。。，。；日去極近則景短而日長，去極遠則景長而日短；行內道則去極近，行外道則去極遠。。，。；　　帝謂裴矩有綏懷之略，進位銀青光祿大夫。。，。

造反的人早先聽說祖是瞎子，以爲他一定不能出來，這時忽然見到祖，大爲吃驚。。，。上大怒，下方泰獄，免官，削爵土，尋而複舊。。，。唐弼率領幾百名騎兵逃到扶風郡請求投降，扶風太守窦殺掉唐弼。。，。

　　[14]周以太保達奚武爲同州刺史。。。所有人中，能夠與侯景對抗的，只有慕容紹宗一人。。，。　　[3]癸亥，齊主使兼散騎常侍鄭大護來聘。。，。　　澄欲置腹心于東魏主左右，擢中兵參軍崔季舒爲中書侍郎。。，。　　時衆情未壹，堅引司武上士盧贲置左右。。，。可將此诏書頒行天下，使黎民百姓都了解朕偃武修文的意願。。，。

間諜把這一情況告訴了侯景：“王質已經離開采石。。。獨孤陀是獨孤皇後父親獨孤信的兒子。。。　　[26]秋季，七月，戊戌（初七），陳武帝駕臨石頭，送侯等出師。。，。”太後大怒，派使者到台省用弓弦將馮子琮絞死，派太監用庫車拉上屍體送到他家裏去。。，。