[23]九月，庚子朔，日有食之。。，。以會稽人物殷阜，故用兄弟叠爲東揚州以慰其心。。，。　　[4]盧明月轉掠河南，至于淮北，衆號四十萬，自稱無上王；帝命江都通守王世充討之。。，。；”高湛又問下策又如何呢，高元海回答說：“我說出來怕遭到滅族的災禍。。，。夏候端是夏候詳的孫子，他善于占蔔天象以及給人相面。。，。

　　[9]五月，乙亥朔，日有食之。。，。　　[43]辛酉（十四日），梁王蕭詧去西魏朝見西魏國主。。，。由于會稽這一地區人口稠密，物産豐富，所以梁武帝讓蕭他們幾個兄弟輪流擔任東陽州刺史，用此來安撫他們。。，。

華皎派使者暗中引來北周軍隊，自己又投奔後梁，以自己的兒子華玄響作爲人質。。，。　　[11]北兖州刺史蕭邕謀降魏，侯景殺之。。，。戊辰，陳主下诏曰：“犬羊陵縱，侵竊郊畿，蜂虿有毒，宜時掃定。。，。陳霸先說：“從前柳仲禮幾十萬大軍隔水而坐，屯兵不前，韋粲駐在青溪，也竟然不渡河登岸進攻。。，。癸卯，發喪，群臣號哭，無下泣者，唯楊涕泗嗚咽。。，。湘東王蕭繹想吞並他，封他爲平南將軍。。，。

　　史萬歲出塞，至大斤山，與虜相遇。。，。　　帝閱護書記，有假托符命妄造異謀者；皆坐誅；唯得庚季才書兩紙，盛言緯候災祥，宜返政歸權，帝賜季才粟三百石，帛二百段，遷太中大夫。。，。；

”　　[22]六月，戊子（初三），北周因爲久雨不停，下诏讓群臣獻上密封的條陳盡力進谏。。，。高祖又以王伯當爲李密的副手派他去山東。。。　　[15]壬申（十三日），北周天元皇帝回長安。。，。

貞陽侯蕭淵明即位之後，便命令侯等人撤去對郢州的圍困，侯便回去鎮守豫章。。，。男女參廁于仗衛之間，遇扶老攜幼者，辄引馬避之，慰勉而去；至限險之處，見負擔者，令左右扶助之。。，。；　　[6]壬寅，齊以蘭陵王長恭爲太尉，趙彥深爲司空，和士開錄尚書事，徐之才爲尚書令，唐邕爲左仆射，吏部尚書馮子琮爲右仆射，仍攝選。。，。帝欲出塞耀兵，徑突厥中，指于涿郡，恐啓民驚懼，先遣武衛將軍長孫晟谕旨。。，。