[6]上謀伐魏，壬午，遣衛尉卿楊公則將宿衛兵塞洛口。。，。接著，伏登之就向朝廷奏報，說房法乘犯了神經病，沒有能力處理事務。。，。丙午（二十六日），高歡指揮部隊渡過了黃河。。，。

　　帝以廣甯太守廣甯任祥兼尚書左仆射加開府儀同三司，祥棄官走，渡河，據郡待歡。。，。如果兄弟之間相互疑猜，那麽連存身自保尚且來不及，又怎能制服敵人呢！照我看來，您不如暫且鎮守關中地區以穩固住自己的根本，然後分路派遣精銳部隊與其他衆人的部隊聯合，這樣的話，進可以戰勝敵人，退可以保全自己。。，。！甲子（疑誤），梁武帝升講堂法座，爲四部大衆開講《涅經》。。，。丙午（初四），順帝任命蕭道成的世子蕭赜兼任南豫州刺史。。，。所以，在南齊永明時代，老百姓生活富足，祥和安樂，盜賊不敢橫行。。，。

”帝亦垂泣，由是終無異意，然亦不被親寵。。，。　　[4]二月，丁卯朔（疑誤），北魏大赦。。，。希望您減少和停止出遊探視，如此則天下歸心，衆生仰戴。。，。”太後令曰：“忠已蒙特原，無宜追罪，余如奏。。，。

接著又向徐問了些經史和佛教方面的問題，徐竟縱橫比較，應對如流，于是梁武帝對他大加稱贊，越來越寵幸他了。。，。陛下以至孝之性，哀毀過禮，伏聞所禦三食不滿半溢，晝夜不釋帶，臣等叩心絕氣，坐不安席。。，。

但是，經過立案查驗，並非屬實。。，。宇文泰派出中山人都督劉亮去襲擊豳州。。。　　[25]辛巳，東昏侯以太子左率李居士總督西討諸軍事，屯新亭。。，。輕躁之士，烏可近哉！　　臣司馬光曰：孔子說：“貪鄙的人不可以奉事君王，這種人對自己的利害得失斤斤計較，當他沒有得到之時，處心積慮于如何得到；一旦得到了，又惟恐失去。。，。；！

二月，丁卯朔（初一），拓跋嘉與劉昶侵犯壽陽。。，。”李平聽從了高颢的意見，因此這些人都得以免死。。，。既斷趙祖悅走路，又令戰艦不通，義之、神念屯梁城不得進。。，。、武帝诏令仍以陳伯之爲西豫州刺史，陳伯之還沒有到任，又任命他爲通直散騎常侍。。，。

陵既叛，郡縣多捕送陵黨，淵皆撫而赦之，唯歸罪于陵，衆心乃安。。，。秋，八月，已未，诏免死，削除官爵，以車騎將軍侯剛代領中尉。。，。先是，劫帥韓武方聚黨千余人斷流爲暴，郡縣不能禁。。，。休範自謂尊親莫二，應入爲宰輔；既不如志，怨憤頗甚。。，。；南梁太馮道根，能走馬量地，計算馬的步數而分配每人的工作量，天亮城壘就建成了。。，。秋季，七月，北魏的軍隊攻到了青州，耿翔放棄了青州城趕來投奔梁朝，梁武帝頒下诏書，任命他爲兖州刺史。。，。