十二月，丁未（初三），北周國主到高顯，派齊王宇文憲率領部下的軍隊先向平陽進發。。，。段文振知道斛斯政險詐薄情，不可委托以軍國的機密大事，他屢次向炀帝進言，炀帝都沒有聽從。。，。

文帝信任尚書右仆射楊素，而楊素又感情用事，不能公平地處事待人。。，。　　魏末以來，縣令多用厮役，由是士流恥爲之。。，。請追五品已上家屬，置之三台，因脅之以戰，若不捷，則焚台。。，。三年（乙巳、585）　　三年（乙巳，公元585年）　　[1]春，正月，戊午朔，日有食之。。，。、

”王僧辯說：“王氏一家，百代都是公卿士族，今天到你這兒算是完了。。，。楊素以功拜其子萬石、仁行、侄玄挺爲儀同三司，赉物五萬段，绮羅千匹，諒妓妾二十人。。，。、又把原來應饋送給突厥的財物，用來加賜給將士，減省黎民百姓道路奔波之苦，使他們能夠專心耕織。。，。

納言蘇威勸文帝遷都，文帝因爲受命登基不久，不宜輕動，因此感到很爲難，于是就在夜裏與蘇威、尚書左仆射高一起商議。。，。、世民帶兵返回長安，薛舉于是攻克高，收拾唐兵屍首築成高台，劉文靜等人均因此被罷官。。，。庚辰（十五日），武帝從杜姥宅請出佛牙，設無遮大會，舉辦佛事，武帝親自出來到宮阙前頂禮膜拜。。，。給事黃門侍郎楊曰：“畜狗求吠；今以數吠殺之，恐將來無複吠狗。。，。；　　[40]突厥木杆可汗襲擊柔然鄧叔子，把他的部隊消滅了。。，。

　　[5]北周孝昭帝在方丘祭地；甲寅（初七），在南郊祭祀感生帝，以祈禱糧食豐收。。，。；其余百官的設置任命，都模仿《周禮》。。，。”于是饋贈虞慶則馬一千匹，並將堂妹嫁給他。。，。　　[8]秦王俊，幼仁恕，喜佛教，嘗請爲沙門，不許。。，。蘇威的兒子蘇夔擔任太子通事舍人，他從小就機敏善辯，享有盛名，士大夫都樊附巴結他。。，。

　　[20]壬午（二十六日），陳宣帝到太廟祭祀。。，。周人起土山、長梯，晝夜攻之，因風縱火，燒其內城南面五十余樓。。，。、

而司馬消難、王謙又是極普通的人，都沒有匡時濟世的才幹。。，。、太子神明端嶷，于景黨未嘗屈意，所親竊問之，太子曰：“賊若于事義，未須見殺，吾雖陵慢呵叱，終不敢言。。，。