十一月，丁亥，帝始以始興王鑒爲督益·甯諸軍事、益州刺史，征顯達爲中護軍。。，。、我是平南將軍蕭道成，諸位不妨看個仔細。。，。魏主命鎖三將詣懸瓠；劉藻、高聰免死，徙平州；傅永奪官爵；黜王肅爲平南將軍。。，。；、庚申（二十三日），孝武帝在玉燭殿去世。。，。　　[13]丁卯（十二日），北魏皇後于氏去世。。，。己亥（二十八日），高帝頒诏說：“皇子、皇孫兩宮和諸王，一律不允許營建莊園別墅，霸占山林湖泊。。，。、

及爲魏所虜，度世奉事甚恭，贍給優厚。。，。寶寅亦逃，三日，乃戎服詣草市尉，尉馳以啓東昏。。，。及孝武帝即位，表請解職行喪，诏聽解侍中，司空如故。。，。

傳達诏旨的官員害怕了，便讓謝聲稱得了疾病，打算另找一個兼任侍中的人，謝說：“我沒有生病，爲什麽說我有病！”于是，他穿著朝服，徒步走出東掖門，上了車，回住宅去了。。，。！　　北魏鎮南將軍王蕭攻打義陽，裴叔業率兵五萬圍攻北魏渦陽以便援救義陽。。，。道遇甚雨，命去蓋；見軍士病者，親撫慰之。。，。；悅使人語之曰：“鄧琬謀反，今已枭戮。。，。

十二月，戊申，行至陽平東北漳水曲，榮帥衆十萬擊之，子邕、衍俱敗死。。，。、從此以後，高歡便經常參與爾朱榮的軍事謀劃。。，。

諸王、貴人、宦官、羽林各建寺于洛陽，相高以壯麗。。，。、爾朱兆聽說了這件事後，便放出慕容紹宗，與之商議。。，。

　　[14]北魏下诏命令有關部門不得再稱梁爲僞梁。。。丁未，妾生子，名曰皇子，爲之大赦，賜爲父後者爵一級。。，。