”綽，允之孫；軌，懿之族孫也。。，。；劉劭馬上繼承帝位，頒布诏令，說：”徐湛之、江湛二人圖謀反叛，逆弑皇上。。，。、”張孜不能聽從房長瑜的勸谕，還是寫信給蕭衍，獻城投降。。，。”過了好長一段時間，謝終于因事被廢免在家中。。，。

第二天早晨，因軍中無法備朝服，所以文武百官執鞭朝拜元修，高歡讓斛斯椿進奉勸進表。。，。陳顯達騎馬執槊，帶領兒百名步兵，與朝廷軍隊開戰，兩次交戰，陳顯達大勝，親手斬殺好幾人，但是不幸的是手中的槊折斷了。。，。遣禦仗五百人夜圍昱宅，收之，一無所獲。。，。何況聚集了十萬大軍，時間一長，糧食就要消耗光。。，。

　　[21]十一月，癸巳（初九），北魏任命殷州刺史中山人邸珍爲徐州大都督、東道行台、仆射，派他來討伐下邳。。，。、　　[12]南齊交州刺史清河人房法乘，特別喜歡讀書，經常借口有病而不處理州事，因此，就使得長史伏登之得以擅自運用大權，隨意調動、更換官員武將，而不讓房法乘知道。。，。、

及泰始初，四方兵起，休仁親當矢石，克成大功，任總百揆，親寄甚隆；由是朝野輻湊，上漸不悅。。，。；元英對傅永說：“您受傷了，且回營地去吧。。，。既而遷護軍，怏怏不得志，累啓求出。。，。”沖曰：“任城王可謂忠于社稷。。。　　[4]丁未，魏主如武州山；辛酉，如車輪山。。，。；　　休茂出城行營，谘議參軍沈暢之等帥衆閉門拒之。。，。

　　魏久攻鍾離不克，士卒多死。。，。事泄，，十一月，壬辰，帝自將兵誅邁。。，。徐世等以叔業在邊，急則引魏自助，力未能制，白帝遣叔業宗人中書舍人長穆宣旨，許停本任。。，。榮乃起兵發晉陽，世隆逃出，會榮于上黨。。，。　　[10]魏朔州城民鮮于阿胡等據城反。。。

　　休仁就秘書省見湘東王，即稱臣，引升西堂，登禦座，召見諸大臣。。，。薛安都派遣他的侄兒直將軍薛索兒和太原太守清河人傅靈越等攻打申闡。。。我研究過聲調本身，宮、商兩音應當低沈，徵、羽兩音應當輕清。。，。、　　[25]賀拔度拔父子及武川宇文肱糾合鄉裏豪傑，共襲衛可孤，殺之；度拔尋與鐵勒戰死。。，。；崔恭祖勸崔慧景用火箭射燒北掖樓，但是崔慧景卻以爲大功即將告成，以後若要重新修複，得花費很多的功力，所以不予聽從。。，。”胡太後認爲徐纥說的很對，于是任命黃門侍郎李神軌爲大都督，率兵迎擊爾朱榮，副將鄭季明、鄭先護率兵守衛河橋，武衛將軍費穆駐紮在小平津。。，。、

假令得朐山，徒致交爭，終難全守，所謂無用之田也。。，。”魏主曰：“契知心不可常，則知貪之可惡矣，何必求退！”遷宰官令。。，。！　　[19]柔然國的伏跋可汗，身體壯實高大，善于作戰。。，。　　[9]癸卯，以安成王秀爲荊州刺史。。，。北魏人不答應，但讓劉昶寫信給明帝，以兄弟相稱。。，。

”及建康平，衍使豫州刺史李元履巡撫東土，敕元履曰：“袁昂道素之門，世有忠節，天下須共容之，勿以兵威陵辱。。，。事到臨頭，我也只能懷抱忠貞，一死而已。。，。　　二月，魏以長孫稚爲車騎大將軍、開府儀同三司、雍州刺史、尚書仆射、西道行台。。，。、