[6]二月，魏衛將軍樂安王良討河西叛胡。。，。李平部署軍隊分水陸攻打硖石，攻克了外城。。，。卿等自審不勝貪心者，聽辭位歸第。。，。與征南將軍桓誕出義陽，鎮南將軍賀羅出鍾離，同入寇。。，。園宅飲馔，過于諸王；妓樂服飾，宮掖不如也。。，。；

　　[16]臨川王蕭宏讓記室吳興人丘遲寫信送給陳伯之，信中說道：“思量您投降北魏之時，沒有別的原因，只是因爲內心不能自審，外受流言的影響，迷亂而猖狂，以至于到了這樣的地步。。，。都官尚書元谌跟爾朱榮爭辯遷都之事，認爲不能遷都，爾朱榮怒沖沖地說：“這跟你有什麽關系，你卻這麽頑固！況且河陰之事，你應該知道吧。。，。！第二天，明帝讓他們回到各自的府中去，並且還任命蕭子恪爲太子中庶子。。，。

冠軍參軍廣陵荀伯玉勸道成遣數十騎入魏境，安置標榜，魏果遣遊騎數百履行境上；道成以聞，上使道成複本任。。，。；　　[5]丁巳，魏主引見群臣于太極前殿，告以親政之意。。，。而沈攸之卻重新被召入任直將軍。。。”李沖說：“凡是用兵之法，應該先論人事，然後再察驗天道。。，。　　[3]二月癸巳（初七），安成康王蕭秀去世。。，。　　[14]李烏奴多次乘機出兵侵犯梁州，豫章王蕭嶷派遣中兵參軍王圖南率領益州軍隊，由劍閣突襲李烏奴。。，。

左將軍沈約聞變，馳入西掖門，或勸戎服，約曰：“台中方擾攘，見我戎服，或者謂同遙光。。，。王敬則拔出佩刀，在座位旁跳起來，厲聲道：“天下大事，全都要蕭公裁決，誰膽敢說半個不字，血染我刀！”說著親手取出白紗帽，戴到蕭道成頭上，要求蕭道成登基稱帝，並威脅說：“今天誰敢亂動？大事要趁熱一氣呵成。。，。？！　　[15]八月，壬寅，魏中山王英寇雍州。。，。　　[6]甲午（二十七日），北魏國主來到道教神壇，接受道教符。。，。孫昙骁勇善戰，台軍死者百余人。。，。　　又，古者四民異居，欲其業專志定也。。，。

竊以一餐微施，尚複投殒；況食人之祿而頓忘一旦，非唯物議不可，亦恐明公鄙之，所以躊躇，未遑薦璧。。，。；　　[6]甲子（初七），齊明帝任命左仆射徐孝嗣爲尚書令，任命征虜將軍蕭季敞爲廣州刺史，分別代替王晏及其弟生前的職位。。，。　　[26]這一年，林邑王國前任國王範陽邁的孫子範諸農，率領自己部落的人進攻篡奪王位的範當根純，奪回了政權，收回了自己的國土。。，。乙醜（初九），費穆來到洛陽，元颢將他帶到朝中，以河陰殺害文武百官之事怪罪于他，因此而殺了他。。，。

慧景以城旦夕降，外救自然應散，不從。。，。這樣冀州、殷州既已聯爲一體，那麽滄州、瀛州、幽州、定州等自然順服了，只有劉誕這個狡猾的胡人也許會抗拒，但他遠不是明公您的對手。。，。、

”乃遣巴郡太守費欣壽將五千人東下。。。　　[1]春季，正月，辛醜（初八），南齊武帝前往建康南郊祭天。。，。關西大行台郎中薛孝通說爾朱天光曰：“廣陵王，高祖猶子，夙有令望，沈晦不言，多曆年所，若奉以爲主，必天人允葉。。，。　　[12]五月，丁巳，魏以東南道大都督楊昱鎮荥陽，尚書仆射爾朱世隆鎮虎牢，侍中爾朱世承鎮。。，。景明中，崇爲太樂令，上所調金石及書。。，。