太後征濟北、河間王子詣京師；河間王子翼，美容儀，太後奇之，以爲平原懷王後，留京師。。，。；、　　許攸說：“曹操兵少，而集中全力來抵抗我軍，許都由剩下的人守衛，防備一定空虛，如果派一支隊伍輕裝前進，連夜奔襲，可以攻陷許都。。，。安丘縣人孫嵩，發現他不同尋常，就帶他一同乘車回家，把他藏在夾牆之中。。，。

鍾繇派新豐縣令、馮翊人張既勸說馬騰，爲他分析利害。。，。、　　[10]六月，京兆、扶風及涼州地震。。，。、　　[3]公孫舉、東郭窦等聚衆至三萬人，寇青、兖、徐三州，破壞郡縣。。，。、又派遣具瑷率領左右禦廄的騎士、虎贲、羽林衛士、都候所屬的劍戟士，共計一千余人，和司隸校尉張彪一同包圍梁冀的府第。。，。、

豈不美哉！　　臣司馬光曰：從前，西周時代的人稱頌周武王的恩德說：“宣揚令人懷念的美德，我的追求只是天下安定。。，。！這三個方面我們都不行，拿什麽去對付曹操大軍？而且將軍您自己考慮一下，您比得上劉備嗎？如果劉備擋不住曹操，則即使是投入荊州的全部力量，也不足以自保；如果劉備擋得住曹操，則他就不會再居于將軍之下子。。，。；？

段勃然大怒，派遣從事張賢在蘇家將蘇不韋殺死。。，。這樣，就可以使東羌諸部盡破，匈奴永遠歸服，遷徙到內地的郡縣官府，也可以遷回故地。。，。

秋季，八月，九江賊帥範容、周生等，攻打劫掠城市和村落，屯駐據守曆陽縣，已經成爲長江和淮河之間的巨大禍害。。，。、州郡承旨，或有未嘗交關，亦離禍毒，其死、徙、廢、禁者又六七百人。。，。、張既恐怕馬騰改變主意，就下令沿途各縣准備糧草等物資，以供馬騰路上需要，又命令各郡太守都到郊外去迎送，馬騰不得已，只好啓程向東進發。。，。　　[3]冬，十月，乙卯，司徒郭丹、司空馮鲂免，以河南尹沛國範遷爲司徒，太仆伏恭爲司空。。，。、

”是時承永平故事，吏政尚嚴切，尚書決事，率近于重。。，。　　[11]己亥，帝幸懷，遣耿、陳俊軍五社津，備荥陽以東；使吳漢率建議大將軍朱祜等十一將軍圍朱鲔于洛陽。。，。；、　　宗室劉茂聚衆京、密間，自稱厭新將軍，攻下颍川、汝南，衆十余萬人。。，。、

”幹雅自多，不悅統言，統遂去之。。，。丙午（二十二日），擢升太仆趙戒爲司空。。，。時真定王楊起兵附王郎，衆十余萬，秀遣劉植說楊，楊乃降。。，。郭援想讓賈逵做他的將領，用武力相脅迫，賈逵毫不動搖。。，。當今的形勢，是強者爲首，曹操怎麽能唯我獨尊！”牽招大聲呵斥韓忠說：“曹公以誠信待人，恭謹明智，輔佐天子，討伐叛逆，安撫順服，平定全國的混亂。。，。！

　　[1]春季，正月，明帝正准備去拜祭原陵，夜間夢見先帝和太後，如生前一樣歡樂團聚。。，。”左右皆笑，帝歎曰：“此乃長者之事言也！”顧命書諸策。。，。！

　　九月甲戌（初一），董卓又在崇德前殿召集百官，威脅何太後下诏廢黜少帝劉辯，诏書說：“皇帝爲先帝守喪期間，沒有盡到作兒子的孝心，而且儀表缺乏君王應有的威嚴。。，。六年（壬子、112）　　六年（壬子，公元112年）　　[1]春，正月，甲寅，诏曰：“凡供薦新味，多非其節，或郁養強孰，或穿掘萌芽，味無所至而夭折生長，豈所以順時育物乎！《傳》曰：‘非其時不食。。，。！、

前一段時間，國家推行六管制度，征收山林湖沼稅，損害、剝奪了百姓的利益，加上連年久旱，百姓饑餓窮困，所以淪爲盜賊。。，。、民有百走退死之心，而無一前鬥生之計，西寇浸前，車騎孤危，假令失利，其敗不救。。，。又將窦融的孫子窦嘉封爲安豐侯。。。卿曹戒慎之！”至是，有上書告肅等受誅之家，爲諸王賓客，慮因事生亂。。，。！青州刺史焦和亦起兵討董卓，務及諸將西行，不爲民人保障，兵始濟河，黃巾已入其境。。，。

”　　[4]冬季，十月，匈奴日逐王比自立爲南單于，派使節到漢廷，願做藩國，自稱臣屬。。，。　　中常侍侯覽，小黃門段，皆有田業近濟北界，仆從賓　客，劫掠行旅。。，。太子太傅張湛，自郭後之廢，稱疾不朝，帝強起之，欲以爲司徒，湛固辭疾笃，不能複任朝事，遂罷之。。，。