忠又欲殺高陽王雍，崔光固執不從，乃免雍官，以王還第崐。。，。　　铄與鄱陽王锵齊名；锵好文章，铄好名理，時人稱爲鄱、桂。。，。；、

典簽、新蔡人許公輿做他的主要謀士，教劉休範禮賢下士，廣交朋友，給他們優厚的待遇，于是，無論遠近，許多人前來投奔，一年之中集結的人數以萬計，並收養勇士，制造武器。。，。、　　上遣其弟惠基自陸道使成都，赦惠開罪。。，。　　北魏任命尚書仆射長孫稚爲行台去討伐蕭寶寅。。。

　　[26]葛榮率軍包圍了邺城，軍隊號稱有百萬，散遊之兵已經過了汲郡，所到之處大肆殘殺掠奪。。，。　　[15]秋季，七月，戊戌（初九），孝文帝再次前往方山。。，。

文明太後令置學館，選師傅以教諸王。。，。爾朱世隆又請節闵帝納爾朱兆的女兒爲皇後。。。　　[6]魏靈太後再臨朝以來，嬖幸用事，政事縱馳，恩威不立，盜賊蜂起，封疆日蹙。。，。　　[13]丙寅，魏以侍中、骠騎大將軍爾朱彥伯爲司徒。。，。、任命骠騎將軍、南兖州刺史柳元景兼任尚書令，進入內城居住。。，。、延伯素骁勇，寶寅趣之使戰，延伯曰：“明晨爲公參賊勇怯。。，。

　　道成遣軍主會稽戴僧靜帥數百人向石頭助烈等，自倉門得入，與之並力攻粲。。，。”兆乃自追歡，至襄垣，會漳水暴漲，橋壞，歡隔水拜曰：“所以借公主馬，非有他故，備山東盜耳。。，。由是四方之人皆惡爾朱氏，而憚其強，莫敢違也。。，。

　　[14]五月，乙卯（十一日），北魏國主前往崞山打獵，後又到繁。。，。王思遠走了之後，王晏才歎息著說：“世上竟有勸人死的人。。，。北魏人害怕柔然人反複變卦，诏告他們因盛暑而不宜出征，且待以後的聖旨。。，。他只是手持佩刀自己守護，夜裏則點得燈火通明，以防備左右有人謀害它。。，。京邑諸坊，或七八百家唯一裏正、二史，庶事無阙，而況外州乎！請依舊置三正之名不改，而每闾止爲二比，計族省十一丁，赀絹、番兵，所益甚多。。，。！、乙醜（初三），再次祭拜永固陵。。，。

　　當時，楊運長等已不在朝廷，蕭道成派沈無琰攜帶蒼梧王殺人剖腹時所用的凶器，請沈攸之過目。。，。黃回對張敬兒說：“你可以取劉休範的性命，我曾發誓絕不誅殺親王！”張敬兒把這打算報告蕭道成，蕭道成說：“如果你能夠成功，就把本州賞賜給你。。，。！雍州這一方面已經考慮成熟，希望您也好好地思謀一番。。，。　　[13]庚午（十二日），北魏任命遼西王常英爲太宰。。，。且坐甲十萬，糧用自竭；若童子立異，則大事不成。。，。；

丁未，道符司馬段太陽攻道符，斬之；以安西將軍陸真爲長安鎮將以撫之。。，。；魏以爲侍中、骠騎大將軍，加儀同三司。。，。、

　　爾朱榮南下之後，並州、肆州便又會不安定了，于是便任命爾朱天光爲並、肆等九州行台，仍負責並州的事務。。，。、三月，劉季連派遣中兵參軍李奉伯率領五千人馬去援救魯休烈，與巴西郡的兵力合起來一道抗擊雍道，斬了雍道。。，。支酉等人又率軍向長安挺進，北魏安南將軍盧淵、平南將軍薛胤等人奮起抗擊，大敗支酉，有幾萬人投降。。，。、辛未，上幸寺舍身；甲戌，還宮，大赦，改元。。，。；廣之至歐陽，遣部將濟陰陳伯之先驅。。，。元義便與太師高陽王元雍等人一同輔政，孝明帝稱元義爲姨父。。，。